REGAINED in Hebrew translation

• חזר
• זכתה
• קיבל
• מחדש
• השיבה
• החזירה
• שוב
• שב
• בחזרה
• השיג

Examples of using Regained in English and their translations into Hebrew

I regained my self-respect.
אני מחזיר את הכבוד העצמי שלי.

France regained the territories of Alsace and Lorraine.
צרפת חזרה לשטחי אלזס ולוריין.

Through His suffering, Jesus regained the honor that was“lost”.
באמצעות הסבל, ישוע השיב את הכבוד ש"אבד".

I regained feeling in my right hand.
חזרה לי התחושה ביד ימין.

Treaty, Japan regained full sovereignty on April 28, 1952.
בהתאם להסכם, קיבלה יפן את הריבונות המלאה על שטחיה ב-28 באפריל 1952.

In 1995 he regained the leadership.
בשנת 1995 היא חזרה לליגה העליונה.

Those soldiers regained consciousness an hour ago.
חיילים אלו חזרו תודעה לפני שעה.

You find out that the witch regained her powers.
לרגע חשבה שחזרו לה הכוחות המכשפים.

Nonpermanent deformation that is recovered or regained upon release of a mechanical stress.
דפורמציה Nonpermanent כי הוא התאושש או חזרה על שחרורו של מתח מכני.

After the war, the French regained control over Tunisia.
לאחר המלחמה הצרפתים חוזרים לשלוט בוייטנאם.

In 1953, Cambodia regained independence.
בשנת 1953 קיבלה קמבודיה עצמאות.

Have regained after a diet.
יש חזרה לאחר דיאטה.

In 1924 Kretinga regained its municipal rights.
בשנת 1924 קרטינגה קיבלה חזרה את הזכויות המוניציפליות שלה.

Poland regained its independence after 1918.
פולין קיבלה בחזרה את עצמאותה ב־1918.

A little boy regained his sight because of our Daniel.
ילד קטן זכה מחדש בראייתו בזכות דניאל שלנו.

Poland regained independence in 1918.
פולין קיבלה בחזרה את עצמאותה ב־1918.

Many people regained their hope for happiness and health.
אנשים רבים השיגו חזרה את תקוותם לאושר ולבריאות.

Poland regained its independence, in 1918.
פולין קיבלה בחזרה את עצמאותה ב־1918.

Regained heart. Naevia lives.
מצאתי את לבי, ניבייה בחיים.

The Netherlands regained independence from France in 1813.
הולנד קיבלה מחדש עצמאות מצרפת ב-1813.