Examples of using Regained in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
In two days, you have regained your family.
Thanks to Vanefist neo I regained my old energy
Emmaus therefore symbolises« hope regained» and a« second chance».
Emaús simboliza entonces la esperanza recobrada, la"segunda oportunidad.By 1813, the Austrians regained control over the town.
Everything gradually regained normalcy.
Counsellor Troi has regained consciousness.
La consejera ha vuelto en sí.Komada has regained control.
The French, however, counterattacked and regained the village, only to be thrown out again.
Los franceses contratacaron y retomaron el pueblo para ser expulsados de nuevo.After seven days in a coma, I regained consciousness back into this world.
Tras siete días en coma, yo recuperé consciencia de vuelta al mundo.The idea of surrogacy regained her hope.
La idea de maternidad subrogada le volvió la esperanza a ella.Harmony regained!
¡La armonía recobrada!DaiMon, they have regained consciousness.
DaiMon, han vuelto en sí.Keep breathing until you feel that you have regained control. 4.
Sigue respirando hasta que sientas que has retomado el control. 4.After two months of eye training, I successfully regained my previous mobility».
Después de dos meses de entrenamiento ocular, recuperé con éxito mi movilidad anterior».Language lost and regained.
Perdida y recobrada».attitude began to improve and, consequently, I regained my composure.
mi actitud mejoraron y por consiguiente recuperé mi compostura.I lost“grief weight,” regained vitality, and felt better about life.
Perdí el“peso del duelo”, recuperé vitalidad y me sentí mejor con la vida.My name is Catalina de Sanctis and I regained my identity in 2008.
Mi nombre es Catalina de Sanctis y recuperé mi identidad en 2008.It was a terrible moment, but I regained my bearings and spat upon the mirror.
Fue un momento terrible, pero me recuperé y escupí al espejo.Von Strucker watched as Ruby slowly regained consciousness and levitated out of the Chamber.
