Examples of using Research is needed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
However, more research is needed to determine whether Magnesium L-Threonate has any effect on hair loss in vivo.
Further research is needed to determine whether spirulina should be taken once a day,
More research is needed before we know whether red wine is better for your heart than other forms of alcohol,
עם זאת, דרוש מחקר נוסף לפני שאנו יודעים יין אדום טוב הלב שלךFurther research is needed to learn the exact role of these viruses and how they act together with other factors in the development of cervical cancer.
נדרש מחקר נוסף ללמוד את תפקידם המדויק של וירוסים אלה וכיצד הם פועלים יחד עם גורמים אחרים בהתפתחות סרטן צוואר הרחם.More research is needed to determine whether spirulina should be taken once a day,
יש צורך במחקר נוסף כדי לקבוע אם עדיף ליטול אותו פעם ביום,More research is needed to further investigate the potential power of resveratrol in fighting inflammation in humans.
דרוש מחקר נוסף כדי לחקור עוד יותר את הכוח הפוטנציאלי של רזברטרול במאבק בדלקת אצל בני אדם.When it comes to migraine, more research is needed to determine if mindfulness-
בכל הנוגע למיגרנה, נדרש מחקר נוסף כדי לקבועMore research is needed to determine whether spirulina should be taken once a day,
יש צורך במחקר נוסף כדי לקבוע אם יש לקחת ספירולינה פעם ביום,More research is needed to explore this link further, but for the time being,
נחוצים מחקרים נוספים כדי לבחון לעומק את ההשפעה הזאת, אולם לעת עתהFurther research is needed to further evaluate the long-term effects of the ketogenic diet and weight loss.
דרוש מחקר נוסף על מנת להעריך עוד יותר את ההשפעות לטווח הארוך של ביצוע תזונה קטוגנית וירידה במשקל.However, further research is needed to determine the complex relationships between estrogen,
עם זאת, עדיין נדרש מחקר נוסף כדי לקבוע את היחסים המורכבים בין אסטרוגן,Further research is needed to determine whether it is best to take it once a day, or in smaller doses,
יש צורך במחקר נוסף כדי לקבוע אם עדיף ליטול אותו פעם ביום,More research is needed before we all start strapping Sony Walkmans to our heads
However, more research is needed before we know whether red wine is better for your heart than are other forms of alcohol,
עם זאת, דרוש מחקר נוסף לפני שאנו יודעים יין אדום טוב הלב שלך מאשר צורות אחרות של אלכוהול,Further research is needed to learn the exact role of viruses and other micro-organisms and how they act together with other factors in the development of cervical cancer.
נדרש מחקר נוסף ללמוד את תפקידם המדויק של וירוסים אלה וכיצד הם פועלים יחד עם גורמים אחרים בהתפתחות סרטן צוואר הרחם.Further research is needed to determine whether spirulina should be taken once a day,
יש צורך במחקר נוסף כדי לקבוע אם יש לקחת ספירולינה פעם ביום,It explains that while additional research is needed on multiple areas of e-cigarette use, regulations are required
כותבי הדו"ח מציינים שדרושים מחקרים נוספים במספר תחומים הקשורים לשימוש בסיגריות אלקטרוניות,More research is needed into the factors that actually cause a person to start forming the autoantibodies involved in the disease.
יש צורך במחקרים נוספים לגורמים הגורמים למעשה לאדם להתחיל ליצור את הנוגדנים העצמיים המעורבים במחלה.However, more research is needed before we know whether red wine is better for your heart than other forms of alcohol,
עם זאת, דרוש מחקר נוסף לפני שאנו יודעים יין אדום טוב הלב שלךto the chocolate lovers, the researchers point out that further research is needed.
החוקרים מבהירים כי עדיין יש צורך במחקר נוסף.
