RISING UP in Hebrew translation

• עולה
• להתרומם
• קמה
• הקמים על
• המתקוממים
• שמתקוממים
• לעלות
• עולים
• העולות
• מתקוממים
• שקמים

Examples of using Rising up in English and their translations into Hebrew

death and rising up just as Bessie and Billie did.
על מוות ועל התקוממות, בדיוק כמו בסי ובילי.

to increase their chances of rising up out of the lower vibrations.
ולהגביר את סיכוייהן להתרומם מחוץ לרטטים הנמוכים.

And rising up, Samuel went to Eli,
וזה עולה, סמואל הלך אלי,

Mrs Bennett said that it seemed like it had been lying down, slowly rising up from the ground, large and gray, with glowing red eyes.
גברת בנט אמרה שזה נראה כאילו שהדמות שכבה, ואט אט קמה מהארץ, היא הייתה אפורה וגדולה עם עיניים אדומות בוהקות.

that will enable you to continue rising up through the dimensions.
יאפשר לכם להמשיך להתרומם דרך המימדים.

Imagine a single beam of white light rising up from the crown of your head and increase the beam into the heavens.
תאר לעצמך אלומת אור לבן עולה מן הקודקוד והגדל את אלומת האור אל השמיים.

Mrs. Bennett said it seemed like it had been lying down, slowly rising up from the ground, large and gray, with glowing red eyes.
גברת בנט אמרה שזה נראה כאילו שהדמות שכבה, ואט אט קמה מהארץ, היא הייתה אפורה וגדולה עם עיניים אדומות בוהקות.

It is an expression of the difference between a democratic state fighting for its life and the aggression of terrorists rising up against it.
הוא ביטוי לשוני שבין מדינה דמוקרטית הנלחמת על נפשה לבין לחימתם של טרוריסטים הקמים עליה.

it's possible to make the submarine float at some middle depth of the water without either rising up or sinking down.
זה היה מאפשר חצוללת לצוף בעומק מסוים של המים בלי להתרומם או לשקוע.

And rising up in the night, he ascended onto Mount Sinai, just as the Lord had instructed him, carrying with him the tablets.
וזה עולה בלילה, הוא עלה על הר סיני, בדיוק כמו ה 'הורה לו, נושאת איתו הלוחות.

It is an expression of the difference between a democratic state fighting for its life and the fighting of terrorists rising up against it.
הוא ביטוי לשוני שבין מדינה דמוקרטית הנלחמת על נפשה לבין לחימתם של טרוריסטים הקמים עליה.

It seems easier to imagine that than, say, citizens rising up and taking down a government that is in control of everything?
האם לא קל יותר לדמיין את זה מאשר אזרחים שמתקוממים ומפילים את המשטר ששולט בכל?

I felt a golden energy rising up from the center of the earth,
מיד הרגשתי אנרגיה מוזהבת עולה ממרכז האדמה,

And so this, again, a real picture of the ice fountains rising up into space, absolutely beautiful.
שוב, זוהי תמונה של מזרקות הקרח העולות אל פני השטח פשוט מקסים.

And rising up in the morning, he built an altar at the base of the mountain,
וזה עולה בבוקר, הוא בנה מזבח בבסיס ההר,

New systems of justice and equality are being born. The shirtless and barefoot people of the land… are rising up as never before.
ושיוויון נולדת האנשים העניים והיחפים של הארץ… מתקוממים כמו שלא היה בעבר.

watching the flames rising up from the pile of everything that he owns before the whole mess is drenched in water.
מביטה בלהבות העולות מערמת חפציו לפני שכל הבלגן נספג במים.

That was kind of the first example of people rising up and saying, we don't need these kings anymore.
של אנשים שקמים ואומרים:"יודעים מה, אנחנו לא צריכים את המלכים הללו יותר.

Separatist planets that were once thought secure are now rising up against the Republic.
עולמות החברות בברית הבדלנים, שבעבר נחשבו בטוחים, כעת מתקוממים כנגד הרפובליקה.

It will continue as the vibrations keep on rising up, and in time they will enable you to completely leave the lower ones behind.
זה ימשיך כשהרטטים ממשיכים לעלות, ובזמן שהם יאפשרו לכם לעזוב לחלוטין את הרטטים הנמוכים יותר מאחור.