Examples of using Savant in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She's kind of a savant.
Actually, the person with the highest recorded IQ is Marilyn von Savant.
למעשה, האדם עם האיי-קיו המתועד הגבוה ביותר היא מרילין פון סוונט.Lionel's an idiot savant.
But Dad always says,"Lionel's an idiot savant.".
אבל אבא תמיד אומר:"ליונל הוא מפגר מחונן".Okay, so my son is an idiot savant.
בסדר, אז הבן שלי הוא אידיוט מחונן.He might be an idiot savant… but he's not, like, clever enough to go that deep.
אולי הוא מלומד אידיוט, אבל הוא לא פיקח מספיק להיכנס לזה כל-כך.Anyone aspiring to be a lipid savant like these three pioneers probably ought to get a copy.
How does a severely autistic otherwise ordinary person become a savant inside of a month?
איך אוטיסט באופן חמור ולא אדם רגיל נהיה מלומד בתוך חודש?Jason Padgett, the savant who can draw fractals,
ג'ייסון פאדג'ט, הסוואנט שיכול לצייר פרקטלים,Christian Wolff is a math savant who works as a freelance accountant for some of the world's most dangerous criminal organizations.
כריסטיאן וולף, גאון מתמטיקה, שעובד כרואה חשבון עצמאי בעיירה קטנה, עבור חלק מארגוני הפשע המסוכנים בעולם.Savant was founded in 2005 with the goal of providing the best experience in home automation.
Savant נוסדה בשנת 2005 במטרה לספק את החוויה הטובה בבית החכם.he has spent time with Alonzo Clemons, the savant who sculpts animals.
והוא בילה זמן עם אלונזו קלמונס, הסוואנט שמפסל בעלי חיים.Savant left the series after five seasons
סבנט עזב את הסדרה לאחר חמש עונות,Savant was founded in 2005 with the desire to provide the best experience in home automation.
Savant נוסדה בשנת 2005 במטרה לספק את החוויה הטובה בבית החכם.Savant was founded in 2005 with the desire to provide the best experience in home automation.
Savant נוסדה בשנת 2005 במטרה לספק את החוויה הטובה ביותר בתחום האוטומציה הביתית.the kind of rare savant, like Blind Tom Bethune,
מסוג הסוואנטים הנדירים כמו טום בטון העיוור,Idiot savant… you know, a mental patient plays perfect
an autistic person will have savant abilities.
Dustin Hoffman introduced the savant to millions of theatergoers with his character in the 1988 movie Rain Man.
דאסטין הופמן הציג את הסוואנט למיליוני צופי הקולנוע כאשר שיחק בסרט משנת 1988 Savant sees IQ tests as measurements of a variety of mental abilities and thinks intelligence entails so many factors that"attempts to measure it are useless".
סוואנט רואה את מבחני ה-IQ כקני מידה למבחר יכולות מנטליות וחושבת שאינטליגנציה כוללת כל כך הרבה גורמים כך שניסיונות למדוד אותה הם לא אפשריים.
