SHOULD QUIT in Hebrew translation

• צריך להפסיק
• צריך להתפטר
• צריך לפרוש
• צריך לעזוב
• צריך לנטוש
• צריכים להפסיק
• צריכה להתפטר
• צריכה לפרוש
• צריכה לעזוב
• חייב להפסיק
• צריך להיגמל

Examples of using Should quit in English and their translations into Hebrew

Dad, you should quit too!
אבא! גם אתה צריך לפרוש!

Child, you should quit while you can still do a comb over.
ילדה, את צריכה להתפטר כל עוד את עדיין יכולה להסתיר את הקרחת.

Maybe we should quit while we have still got something left.
אולי אנחנו צריכים להפסיק תוך אנו עדיין יש משהו עזב.

I think he should quit the strip club.
אני חושב שהוא צריך לעזוב את מועדון החשפנות.

So are you saying I should quit Iowa?
אז אתה אומר שאני צריך להפסיק איווה?

Maybe you should quit.
אולי אתה צריך להתפטר.

I think you should quit.
אני חושבת שאתה צריך לפרוש.

And to do that, I should quit waitressing at The Cheesecake Factory.
וכדי לעשות את זה, אני צריכה לפרוש ממלצרות ב"צ'יזקייק פקטורי".

I should quit is what.
אני צריכה להתפטר וזהו.

You should quit teaching.
אנחנו צריכים להפסיק ללמד.

It doesn't really seem like I should quit my day job.
זה לא ממש נראה כמו אני צריך לעזוב את עבודת היום שלי.

And you should quit.
ואתה צריך להפסיק.

No, I'm saying you should quit.
לא, אני פשוט אומר שאתה צריך להתפטר.

No, I mean like award-winning good, like you should quit your job.
לא, אני מתכוון טוב במובן של זכייה בפרס, כאילו אתה צריך לפרוש מעבודתך.

Makes me feel I should quit the Moaning Minnie scene!
מרגיש לי שאני צריכה לעזוב את הסצנה של מירטל המייללת!

Then she should quit.
אז היא צריכה להתפטר.

you're right. we should quit talking.
אתה צודק, אנחנו צריכים להפסיק לדבר.

I was like,"God, Yaron, maybe I should quit.".
אמרתי:'אלוהים, ירון, אולי אני צריכה לפרוש'.

And I just don't think you should quit now.
ואני פשוט לא חושב ש אתה צריך להפסיק עכשיו.

No, I'm saying you should quit.
לא, אתה צריך להתפטר.