SHOULD QUIT in French translation

• devrais arrêter
• devrais quitter
• devrais démissionner
• devrait abandonner
• devrais partir
• devrais lâcher
• devriez arrêter
• devrait arrêter
• devrais abandonner

Examples of using Should quit in English and their translations into French

Are you saying I should quit?
Tu penses que je devrais arrêter?

Do you think I should quit?
Vous pensez que je devrais démissionner?

So are you saying I should quit Iowa?
Es-tu en train de dire que je devrais quitter l'Iowa?

So… maybe I should quit while I'm ahead but.
Peut-être que je devrais abandonner pendant que j'ai l'avantage, mais.

If you are smoking, you should quit several months before the gastric band.
Si vous fumez, vous devriez arrêter plusieurs mois précédant la chirurgie.

Well, I think you should quit.
Alors, je crois que tu devrais arrêter.

Maybe you should quit.
Peut-être que tu devrais démissionner.

No, I mean, you should quit your job.
Non, en fait, tu devrais quitter ton travail.

You should quit.
Tu devrais abandonner.

You think I should quit?
Vous pensez que je devrais arrêter?

You just want to give me your version of why I should quit.
Tu veux juste m'expliquer pourquoi je devrais arrêter.

If you're having doubts about the business then you should quit now.
Si tu as des doutes sur le milieu, tu devrais arrêter tout de suite.

That's the day you should quit.
C'est le jour où tu devrais arrêter.

I had a meeting with some people and they think I should quit.
J'ai vu des gens qui pensent que je devrais arrêter.

You should quit.
Tu dois arrêter.

You should quit. You should..
Tu dois arrêter.

We should quit that place.
On devrait quitter cet endroit.

I think we should quit while we're ahead.
Je pense que nous devrions arrêter tant qu'on gagne.

Jason, I think he should quit the team.
Jason, il devrait quitter l'équipe.

You think I should quit?
À ton avis, je dois abandonner?