SO THEY CAN'T in Hebrew translation

• אז הם לא יכולים
• כך שהם לא יכולים
• ולכן הם לא יכולים
• כדי שהם לא
• כך שלא ניתן
• כך שהם לא יוכלו
• אז הם לא יוכלו
• כך שאינם יכולים
• אז הם אינם מסוגלים

Examples of using So they can't in English and their translations into Hebrew

Maybe so they can't identify him.
אולי לכן הם לא יכולים לזהות אותו.

as well. So they can't get inside.
כמו גם. אז הם לא יגיע לחומה.

So they can't see you.
ככה הם לא רואים אותך.

It is to permanently remove criminals from society so they can't do it again.
הרחקת הפושע מהחברה כל שלא יוכל לפשוע שוב.

Both my legs are broken, so they can't take me right to jail.
שתי הרגליים שלי שבורות, אז הם לא יקחו אותי ישר לכלא.

So they can't know I'm… I'm about to settle down with anybody.
אז אסור שהם ידעו שאני עומד להתמסד עם מישהו.

So they can't attack from behind.
כדי שלא יוכלו לתקוף אותך מאחור.

Mix with them so they can't fire without hitting each other.
תתערבבו בהם, כך שלא יוכלו לירות מבלי לפגוע בשלהם.

So they can't take you away.
כדי שהם לא יוכלו לקחת אותך.

So they can't hear her.
כדי שהם לא יוכלו לשמוע אותה.

I changed my SIM card so they can't track me by GPS.
החלפתי את כרטיס הסים שלי כדי שלא יאתרו אותי עם ניווט לוויני.

We cripple them so they can't step on us anymore.
אנחנו פוגעים בהם, כדי שהם לא יוכלו לדרוך עלינו יותר.

They have to commit in public. So they can't break their word.
הם צריכים להצהיר על הכל בפומבי ככה שלא יוכלו לשבור את המילה.

And we rigged the locks so they can't get out.
ונעלנו את המנעולים כדי שהם לא יוכלו לצאת.

So they can't find me.
כדי שלא יוכלו למצוא אותי.

He wants us to bust those guys so they can't track his ass down again.
הוא רוצה שנעצור אותם כדי שלא יאתרו אותו שוב.

It was started less than an hour ago, so they can't be far.
השריפה פרצה לפני פחות משעה, כך שהם לא רחוקים מכאן.

And we change interrogators So they can't get into A rhythm with their answers.
והחלפנו חוקרים כך שלא יוכלו לתאם את תשובותיהם.

Say, shut down the distribution so they can't sell gold.
נגיד, לשתק מפיצים כדי שלא יוכלו למכור זהב.

Isolate them so they can't communicate.
בודדו אותם כדי שלא יוכלו לתקשר זה עם זה.