SOLVE THE CASE in Hebrew translation

• לפתור את התיק
• לפתור את המקרה
• לפתור את ה מקרה
• לפתור את ה תיק
• תפתור את התיק
• פיצוח ה מקרה
• נפתור את התיק

Examples of using Solve the case in English and their translations into Hebrew

Can she solve the case of the missing beagle?
האם היא תצליח לפענח את מקרה הנערה הנעדרת אנבל?

Solve the case and I will stop.
תפתרו את המקרה ואפסיק.

Okay. D-don't solve the case without me.
אוקי, אל תפתרי את התיק בלעדי.

Just solve the case.
רק תפענחי את התיק.

We can use ruby, solve the case, and look like heroes.
אפשר לנצל את רובי כדי לפתור את המקרה ולהיראות כמו גיבורים.

Only that I'm gonna solve the case before you.
רק שאני הולך לפתור המקרה לפני שאתה.

I must solve the case.
אני חייבת לפתור את המקרה הזה.

Well, let's just… solve the case.
טוב, בואי פשוט נפתור את המקרה.

Hey, T.J., go solve the case somewhere else.
היי, טי ג'י. לך תפתור תיקים במקום אחר.

Reid stays behind to work on a personal connection that could solve the case as one member of the team fights for life.
ריד מבין שחייו האישיים יכולים לעזור לפתור את התיק בעוד שחבר אחד בצוות נאבק לחיות.

Ten days If you can't solve the case in ten days I will have your head.
עשרה ימים אם אתה לא יכול לפתור את המקרה בעשרה ימים יהיה לי הראש שלך.

We just have to solve the case before anybody finds out what we're up to.
אנחנו צריכים רק לפתור את התיק לפני שכולם יגלו מה אנחנו זוממים.

Participants have to act quickly as the time given to“solve the case” is limited(somewhere between 30 and 90 minutes).
המשתתפים צריכים לפעול מהר, שכן הזמן שמוקצה ל”פיצוח המקרה” הוא מוגבל(לרוב נע עד 60 דקות).

Yes, i am, which means you two are gonna have to solve the case Of the missing jammies on your own.
כן, נכון, מה שאומר ששניכם תצטרכו לפתור את התיק של הפיג'מה הנעדרת בעצמכם.

Well, the best way to thank me is to help us solve the case.
ובכן, הדרך הטובה ביותר להודות לי היא לעזור לנו לפתור את המקרה.

Participants have to act quickly as the time given to“solve the case” is limited(somewhere between 30 and 90 minutes).
משתתפים צריכים לפעול מהר, שכן הזמן שמוקצה ל”פיצוח המקרה” הוא מוגבל(לרוב נע עד 60 דקות).

When have I ever intentionally screwed things up so that we couldn't solve the case? No. Not that I know of,?
זה מתי אי פעם יש לי דפוק במכוון את העניינים אז שאנחנו לא יכולים לפתור את המקרה?

if I could solve the case, if I could find the real killer,
אם אוכל לפתור את התיק, אם אמצא את הרוצח האמיתי,

Can you tell the judge who set us up that I helped solve the case?
האם אתה יכול לספר לי השופט שהקים לנו שעזרתי לפתור את המקרה?

He guarantees that in ten minutes he can solve the case, nab the killer,
הוא הבטיח שבעשר דקות הוא יכול לפתור את התיק, להצביע על הרוצח,