Examples of using Somewhere nice in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Headed for 18 somewhere nice?
מוּמוּ בת 18 ממקום טוב כלשהו.Find somewhere nice.
מצאי מקום נחמד.I have got somewhere nice and big where you can fly around.
יש לי מקום יפה וגדול שבו תוכל לעוף.Go to somewhere nice and play, isn't the weather very good recently?
לכו למקום יפה ותהנו. מזג האוויר We could go somewhere nice, somewhere where you could look that amazing.
נוכל ללכת לאיזה מקום נחמד. למקום שתוכלי להיראות בו מדהים.Take her out somewhere nice, somewhere romantic.
תוציא אותה למקום נחמד כלשהו, Let's see if we can find somewhere nice to sit.
בוא נמצא מקום נחמד לשבת בו.Well, somewhere nice, you know where you can start to be more… independent and manage.
טוב, מקום נחמד… היכן שתוכל להתחיל להיות… עצמאי יותר ולהסתדר.You want somewhere nice?
את רוצה משהו נחמד?Somewhere nice.
מקום נחמד.Hopefully somewhere nice.
בתקווה במקום נחמד.go somewhere nice, maybe drive to the ocean.
נלך לאיזה מקום נחמד, אולי ניסע לאוקיינוס.Yes, you want to get yourself somewhere nice.
כן, אם אתה רוצה לגור במקום נחמד.My plan was to take you somewhere nice.
תכננתי לקחת אותך למקום יפה.Can you boys take me out somewhere nice?
אתם יכולים לקחת אותי לבלות באיזשהו מקום נחמד?Put Julio somewhere nice.
שים את חוליו במקום נחמד.I'm sure we will find you somewhere nice.
אני בטוחה שנמצא לך מקום נחמד.How about going to dinner somewhere… somewhere nice?
מה בקשר לארוחת ערב איפשהו… באיזשהו מקום נחמד?Look, we will go somewhere nice like the beach.
תראה, נלך לאיזה מקום נחמד כמו החוף.So I will make a dinner reservation for Friday night, somewhere nice?
אז אני יעשה הזמנות לערב שישי בלילה במקום נחמד.
