Examples of using Summarizing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
2014 a 26 page document was published, briefly summarizing the main points of each lecture.
Particular attention will be paid to analyzing and summarizing utilization, control,
תשומת לב מיוחדת ישולמו לניתוח וסיכום ניצול, שליטה,I can but obey the arrangements of man, summarizing experience together with him and undergoing human life alongside him.
If there are a number of diagnoses(for example, autism and Intellectual Developmental Disabilities), attach explanations for each diagnosis and a summarizing and integrative discussion about the state of the diagnosed person.
אם ישנן מספר אבחנות(למשל אוטיזם ומוגבלות שכלית התפתחותית), יש לצרף נימוקים לכל אבחנה ודיון מסכם ואינטגרטיבי אודות מצבו של המאובחן.Panel on Climate Change(IPCC), published in 2014 a report summarizing the extreme events of 2013.
Activities in the Territories(COGAT) published a report in English summarizing its activities over the course of 2012.
פרסם החודש דו"ח באנגלית שמסכם את פעילותו במהלך שנת 2012.And after a few minutes as if summarizing the visit he said:“My family.”.
later translated as LL 267 and WF 30, summarizing his views on metaphysics.
שפורסם לראשונה בידי Louis Couturat ב-1903, המסכם את השקפותיו על מטאפיזיקה.reading instructions or summarizing texts.
לקרוא הוראות או לסכם טקסטים.one with interviews of doctors and researchers that are publishing in the journal, and another summarizing the content of each issue.
וחוקרים שמפרסמים בכתב העת, והשני מסכם את תוכנו של כל גיליון.This knowledge is on demand today with the purpose of developing efficient systems for detecting and predicting events, summarizing documents, filtering and retrieving data on search engines, and additional industry applications.
הידע הזה נדרש היום על מנת לפתח מערכות יעילות לאיתור וחיזוי אירועים, תמצות מסמכים, סינון ואחזור מידע במנועי חיפוש ועוד בתעשייה.The law stipulates that every year the defense minister will submit to the security cabinet a report summarizing the transfer of funds from the PA to prisoners and their families.
החוק קובע כי בכל שנה יגיש שר הביטחון לקבינט המדיני-ביטחוני דו"ח המסכם את העברות הכספים מהרשות לאסירים ולמשפחותיהם.These summarizing insights were presented to Doctor Lipschitz,
התובנות המסכמות הוצגו לד"ר ליפשיץ, ראש המינהל,Tomorrow- Russian edition of"Voice of America" for the first time in the history of conduct in the television format night summarizing the American elections.
מחר- המהדורה הרוסית של"קול אמריקה" בפעם הראשונה בהיסטוריה של התנהגות בלילה פורמט טלוויזיה המסכם את הבחירות בארה"ב.After the 2004 election, Vanderbei and then others made similar maps summarizing the results.
לאחר הבחירותב-2004, ואנדרבי ואנשים נוספים עשו מפות דומות המסכמות את התוצאות.first published by Louis Couturat in 1903(pp. 518- 523) summarizing his views on metaphysics.
Primae veritates, שפורסם לראשונה בידי Louis Couturat ב-1903, המסכם את השקפותיו על מטאפיזיקה.In addition, in the last pages of every magazine there is a table summarizing the activities the organization engaged in throughout Afghanistan that month.
כמו כן, בין העמודים האחרונים בכל מגזין ישנה טבלה המסכמת את הפעילויות שביצע הארגון ברחבי אפגניסטן באותו חודש.De Beers Group released the Diamond Insight report summarizing diamond jewelry sales for 2017.
קבוצת דה בירס פרסמה את דוח ה-Diamond Insight המסכם את מכירות תכשיטי היהלומים לשנת 2017.Here is a new mind map summarizing the main rules to increase during the reading of the qur'an.
הנה דעת חדשה המפה המסכמת את עיקרי החוקים כדי להגדיל במהלך הקריאה של הקוראן.These words, summarizing the Jewish world-view with regard to the value of peace,
דברים אלו, המסכמים את תפיסת העולם היהודית ביחס לערך השלום,
