SUMMARIZING in Hungarian translation

• összefoglalja
• összegezve
• összegzése
• összegző
• összesíti
• foglalta össze
• összefoglalta
• összefoglalni
• összegzésével

Examples of using Summarizing in English and their translations into Hungarian

Summarizing the Main Differences.
A legfontosabb különbségek összefoglalója.

Analysing business processes, summarizing the differences between the template and local needs.
Üzleti folyamatok elemzése a központi template és a helyi igények eltéréseinek összefoglalása.

Collecting, analyzing and summarizing data to assist the decision-making process;
A döntéshozatali folyamatot segítő adatok összegyűjtése, elemzése és összefoglalása;

I am not quoting here but summarizing.
A cikket nem ismétlem meg, hanem röviden összefoglalom.

Send a brief email summarizing your needs.
Írjon egy rövid e-mailt, amiben vázolja az Ön igényeit.

European Commission press release summarizing the key elements of the legislative package.
A jogszabálycsomag legfontosabb elemeit összefoglaló európai bizottsági sajtóközlemény.

And you send out little e-mails summarizing the case so far?
És kis e-maileket küldesz ki, hogy összefoglald az ügy állását?

I mostly liked summarizing and highlighting important topics.
Leginkább a fontos témák összefoglalását és kiemelését kedveltem.

Summarizing the results of the indications.
Megtartott eredményeinek összefoglalása.

Summarizing the differences between the template and local needs.
A központi template és a helyi igények eltéréseinek összefoglalása.

And then you want to close by briefly summarizing what the article touched on and adding your last call to action.
Ezután zárja be azt, hogy röviden összefoglalja, hogy a szőnyegtisztítás hogyan érint, és hozzáadta az utolsó cselekvési felhívását.

critically summarizing and analyzing the evidence form prognostic studies in a systematic review
kritikusan összefoglalja és elemzi a bizonyítékokat képeznek prognosztikai vizsgálatok szisztematikus felülvizsgálatát

The best ones were awarded with cups after summarizing the points by categories,
A helyezések pontszámait kategóriánként összegezve serlegekkel jutalmazták a legjobbakat,

The result of this collaborative effort is a massive dataset summarizing the information embedded in these manifestos,
Az eredmény a közös erőfeszítések egy hatalmas adatbázisba információk összegzése ágyazva ezeket manifesztumok,

Accounting is the process of summarizing, analyzing and reporting financial transactions,
Könyvelés az a folyamat, amely összefoglalja, elemzése és pénzügyi ügyletek bejelentésének,

Therefore, summarizing our statistics and experiences, we present how we managed to successfully organize an event of this size.
Ezért a statisztikáikat és tapasztalataikat összegezve bemutatják, hogyan tudtak sikeresen lebonyolítani egy ilyen nagy volumenű rendezvényt.

Critically summarizing such studies in a systematic review is beneficial for health care professionals seeking the best evidence about the use of diagnostic tests.
Kritikusan összegző ilyen vizsgálatokra rendszeres felülvizsgálat hasznos az egészségügyi szakemberek, akik a legjobb bizonyíték a használatát diagnosztikai vizsgálatok.

Wi-Fi 6 is making its debut this year, but summarizing its potential impact is a little more complicated than saying it will make your Wi-Fi network faster.
A Wi-Fi 6 idén debütál, de a lehetséges hatások összegzése egy kicsit bonyolultabb annál, hogy gyorsabbá fogja tenni a Wi-Fi hálózatot.

The result of this collaborative effort is a massive dataset summarizing the information embedded in these manifestos,
Ennek az együttes erőfeszítésnek az eredménye egy hatalmas adatkészlet, amely összefoglalja az e manifesztekbe beágyazott információkat,

Summarizing the results of measurements we have found the optimal parameters to determine the composition of different plant and food samples with lower detection limits.
A mérési eredményeket összegezve találtunk olyan optimális paramétereket, amelyek kel a különböző növényi- és élelmiszerminták összetételét az eddigieknél kisebb,