SUMMARIZING in Polish translation

• podsumowujące
• podsumowując
• podsumowania
• podsumowuje
• podsumowywanie
• podsumować
• podsumowujący
• podsumowująca
• podsumowującego
• podsumowanie
• podsumowaniu

Examples of using Summarizing in English and their translations into Polish

Therefore, we would like to provide you with some statistics summarizing our achievements this year.
Dlatego chcielibyśmy przedstawić trochę statystyki podsumowującej nasze dokonania w tym roku.

speakers for participating in the meeting summarizing the project.
prelegentom za uczestnictwo w spotkaniu podsumowującym projekt.

A storyboard provides students with a way to organize their thinking and improve their summarizing skills.
Storyboard zapewnia uczniom sposób na organizowanie ich myślenia i doskonalenie umiejętności podsumowujących.

The winners will be announced on December 6th at the conference summarizing the contest.
Zwycięzcy zostaną ogłoszeni 6 grudnia podczas konferencji podsumowującej konkurs.

The winning reports will be announced on December 3rd at the conference summarizing the contest.
Zwycięskie Raporty zostaną ogłoszone 3 grudnia podczas konferencji podsumowującej konkurs.

The conference summarizing project"Changing the role- vocational training for people leaving agriculture.
Konferencja podsumowująca projekt„Zmiana roli- szkolenia zawodowe dla osób odchodzących z rolnictwa”.

Tables for summarizing a number of the different analytical procedures
Stoły podsumowująca szereg różnych procedur analitycznych

Summarizing, I'm telling you for your own good.
Ogólnie, mówie Ci dla Twojego własnego dobra.

Polish-English publication summarizing the activities of the Memorial
Polsko-angielska publikacja podsumowująca działalność Miejsca Pamięci

Public hearing The first meeting summarizing“The signals from the market” was held on 21 June 2006.
Pierwsze spotkanie podsumowywujące“Sygnały z rynku” odbyło się 21 Czerwca 2006.

Summarizing, at the main sale entered were 33 mares of the highest quality.
Reasumując, na głównej aukcji wystawiono na sprzedaż 33 klacze najwyższej jakości.

Summarizing, inhabitants of visited towns were extremely interested in hearing examinations.
Reasumując, zainteresowanie badaniami słuchu wśród mieszkańców odwiedzanych miast było ogromne.

Public hearing The second meeting summarizing“The signals from the market” took place on 28 January 2008.
Drugie spotkanie podsumowywujące“Sygnały z rynku” odbyło się 28 Stycznia 2008.

No, it's called"summarizing.
Nie, to się nazywa 'streszczenie.

The Commission shall prepare a general report for the public, summarizing the collected data
Komisja przygotowuje ogólne sprawozdanie dla społeczeństwa, podsumowujące zebrane dane

Summarizing, it can be said that Britain,
Podsumowując, prawdziwym wydaje się twierdzenie,

Polish-English report summarizing the year 2015 in the Auschwitz Memorial
Ukazało się polsko-angielskie sprawozdanie podsumowujące rok 2015 w Miejscu Pamięci

Students transitioning from summarizing short stories to summarizing lengthier chapter-books will benefit from having to synthesize the chapters of the book into a full summary.
Studenci, którzy przejdą od podsumowania krótkich opowiadań do podsumowania dłuższego rozdziału książek, skorzystają na konieczności syntetyzowania rozdziałów książki w pełne podsumowanie..

Before starting work on the foundation of summarizing the wall fixed reference beacons by which tracked easily possible deformations.
Przed rozpoczęciem prac na fundamencie podsumowując ścianie stała beacons odniesienia za pomocą którego łatwo śledzone ewentualnych odkształceń.

Polish-English report summarizing the year 2014 in the Auschwitz Memorial
Ukazało się polsko-angielskie sprawozdanie podsumowujące rok 2014 w Miejscu Pamięci