Examples of using Tax code in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because Michigan's tax code was largely created by men, tampons
מכיוון שחוקי המיסוי במישיגן נקבעו ברובם על ידי גברים,He says the plan will simplify the tax code and grow the American economy at a level that it has not seen in decades.
התוכנית תפשט את קוד המס ותביא לצמיחת הכלכלה האמריקאית בשיעור שהיא לא ראתה כבר עשורים".Of the first paragraph of Article 268 of the Tax Code, you can reduce the profit from the sale.
של הפסקה הראשונה של סעיף 268 של קוד מס, אתה יכול להפחית את הרווח מהמכירה.Inflation: it's much easier to print money than to write a tax code, so that's very tempting,
אינפלציה: זה הרבה יותר קל להדפיס כסף מלכתוב חוקי מס, אז זה מאוד מפתה,Instead, he shows how to use the tax code to your advantage to greatly decrease your tax burden.
במקום זאת, הוא מראה כיצד להשתמש בקוד המס לטובתך כדי להפחית באופן משמעותי את נטל In accordance with the norms of the Tax Code, taxpayers-individuals or organizations that are required to pay all relevant fees and charges.
בהתאם לנורמות של קוד מס, משלמי המסים-יחידים או ארגונים אשר נדרשים לשלם את כל עמלות וחיובים רלוונטיים.How he strengthened the military and reformed the tax code and negotiated the Baltic peace accords,
איך הוא חיזק את הצבא ורפורמה בקוד המס ומשא ומתן הסכמי השלום הבלטי,Items 258 of the Tax Code, it is necessary to restore the premium when implementing the OS before the expiry of 5 years from the date of commissioning.
פריטים 258 של קוד מס, יש צורך להחזיר את הפרמיה בעת יישום מערכת ההפעלה לפני תום 5 שנים מיום ביצוע.So I was up all last night reading tax code, and did you know an even better shelter for government tit-money than a charity is religion?
אז נשארתי ער כל הלילה אתמול וקראתי את חוקי המס, והאם ידעתם שכיסוי שאפילו עדיף מארגון צדקה לכסף-חליבה-ממשלתי, היא דת?This is stated in the third paragraph of Article 398 of the Tax Code of Russia.
זהו כאמור בסעיף השלישי של סעיף 398 של קוד מס של רוסיה.When I see you this afternoon, you would better be ready to recite that tax code in Esperanto.
כשאחזור אחר הצהריים כדאי לך לדקלם את תקנון המס הזה באספרנטו.Financiers have also been among the biggest winners from changes to America's tax code.
הפיננסיירים הם גם בין המרוויחים הגדולים ביותר מהשינויים בחוקי המס בארה"ב.The Physician,” explains the key aspects of the tax code that we all need to understand to develop a sensible plan to minimize our taxes. .
מסביר את ההיבטים המרכזיים של קוד המס שכולנו צריכים להבין כדי לפתח תוכנית הגיונית כדי למזער את המסים שלנו.According to clause 3 of Article 250 of the Tax Code of the Russian Federation,
על פי סעיף 3 של סעיף 250 של קוד המס של הפדרציה הרוסית,Worse, as governments try to crack down on the multinationals' tax strategies, the tax code gets more and more complex,
גרוע מכך, בעוד שממשלות מנסות לצאת נגד אסטרטגיות production process(Article 265 of the Tax Code Russian).
עבודות, טובין(סעיף 265 של קוד המס של רוסיה).And in case of reconstruction and in other cases stipulated by item 9 of Article 258 of the Tax Code, this"privilege" can be used if the initial price of the improved objects changes after January 1.
ובמקרה של שחזור ובמקרים אחרים שנקבעו על ידי סעיף 9 של סעיף 258 של קוד המס,"זכות" זו יכולה לשמש אם המחיר הראשוני של אובייקטים משופרת שינויים לאחר 1 בינואר.Article 265 of the Tax Code in of sales expenses include reasonable expenses of the company that are not directly connected with the production process and the implementation of services,
סעיף 265 של קוד המס הלא ההוצאות התפעוליות כולל הוצאות סבירות של החברה שאינם קשורים באופן ישיר עם תהליך ייצור וביצוע שירותים,where economic decision-making depends on an in-depth knowledge of the tax code and its ramifications.
There will be a major tax reduction,” Trump said Monday at a press conference at Trump Tower in New York as he unveiled his plan to revamp the tax code.
תהיה הפחתה משמעותית במס", אמר טראמפ במסיבת עיתונאים במגדל טראמפ בניו יורק, שבה חשף את תוכניתו לשינוי קוד המס בארה"ב.
