TAX CODE in Swedish translation

• skattelagstiftningen
• skattelagen
• skattekoden
• skattelagstiftning
• skattelagar
• skattkoden

Examples of using Tax code in English and their translations into Swedish

Enterprises on the"Income minus expenses" regime can reflect a limited list of expenses mentioned in the Tax Code.
Företagen på registret"Inkomst minus utgifter" kan återspegla en begränsad lista över utgifter som nämns i skattelagen.

not entitled to the issuance of the Tax Code in his name.
inte rätt till utfärdande av skattelagstiftningen i hans namn.

But in return, we need to change our tax code so that people like me, and an awful lot of members of Congress,
Men å andra sidan måste vi ändra våra skattelagar så att personer som jag, och hemskt många personer i Kongressen,

According to Article 79 of the Tax Code of the Russian Federation, the tax inspection after the establishment of this fact must inform you about it within 10 days.
Enligt artikel 79 i Ryska federationens skattelagstiftning måste skattinspektionen efter att ha upprättat detta faktum informera dig om det inom 10 dagar.

This norm is defined by clause 195.1 of article 195 of the Tax code of Ukraine.
Denna norm definieras av klausulen i artikel 195.1 195 av skattelagstiftningen i Ukraina.

So on this site you will find information that emanate from europeene community, the tax code, customs.
Så på denna sida hittar du informationen som kommer från EU-gemenskapen, skattelagen, tullen.

just like the Americans with Disabilities Act and the tax code.
inte reformeras, precis som med handikapplagar och skattelagar.

Tcell and its advisors are of the opinion that there is no legislative support in the Tajik Tax Code.
Tcell och dess rådgivare anser att det inte finns något stöd för detta i den tadzjikiska skattelagstiftningen.

Investors, directors and managers, when part of companies covered by the contractual regime provided for in the Investment Tax Code.
Investerare, direktörer och chefer, när en del av företag som omfattas av avtalsbestämmelserna i investerings skattelagen.

the Handelsgesetzbuch(HGB- Commercial Code) and the Abgabenordnung(AO- Tax Code).
exempelvis i tyska handelslagen(HGB) och skattelagen(AO).

you would then be able to go to the tax office and get the tax code.
kontor, skulle du då kunna gå till skatteverket och få skattelagstiftningen.

you must correctly fill in the details of the company along with the tax Code.
måste du korrekt fylla i uppgifter om företaget tillsammans med skattelagstiftningen.

Under the Tax Code and the Customs Administration Act, customs officers continue to
På gtundval av skattelagen och lagen om tullförvalt- ningen fortsättet tulltjänstetna att genomföra straff rättsliga kontroller

The government said that Khodorkovsky was corrupting a large segment of the Duma to prevent tax code changes such as taxes on windfall profits and closing offshore tax evasion vehicles.
Regeringen hävdade att Chodorkovskij hade korrumperat stora delar av statsduman för att förhindra ändringar i skattelagarna, såsom vinstskatten.

tax-related retention obligations under the Commercial Code(HGB) or the Tax Code AO.
skattemässiga kvarhållningsskyldigheter enligt Commercial Code(HGB) eller Tax Code AO.

The government said that Khodorkovsky was corrupting a large segment of the Duma to prevent tax code changes such as taxes on windfall profits and closing offshore tax evasion vehicles.
Regeringen sade att Chodorkovskij hade korrumperat en stor del av statsduman för att förhindra ändringar i skattelagarna såsom skatt på oväntade vinster.

implementation of a less progressive tax code.
genomförandet av en mindre progressiv skatt kodifierar.

in other words, seek not just to tweak the tax code but to change the nature of the United States?
strikthet- som med andra ord försöker inte endast justera skattelagstiftningen utan förändra USAs karaktär?

This is because another section of the tax code(263A) required businesses to transfer indirect general costs related to inventory,
Detta beror på att en annan del av skattelagen(263A) som krävs för företagen att överföra indirekt allmänna kostnader relaterade till lager,

if this purpose can be attained only through this activity Articles 65 to 68 of the Tax Code.
för insamling av medel) och om detta mål endast kan uppnås genom denna verksamhet artikel 65-68 i skattelagen.