THAT THERE IS A PROBLEM in Hebrew translation

• שיש בעיה
• שישנה בעיה

Examples of using That there is a problem in English and their translations into Hebrew

We were told that there was a problem with money.
הוא אמר שיש בעיה של כסף.

Everybody knew that there was a problem.
כולם הבינו שיש בעיה.

In fact, I wouldn't have even thought that there was a problem.
האמת, בכלל גם לא חשבתי שיש בעייה.

You knew that there was a problem with Daniel for quite some time.
ידעת שיש בעיה עם דניאל כבר זמן מה.

We learned pretty quickly that there was a problem.
די מהר הבנו שיש בעיה.

That call was the first time we would heard that there was a problem.
צפת- גם שם פעם ראשונה שאנחנו שומעים שיש בעיה.

We both knew that there was a problem.
נראה היה שניניו מבין שיש בעיה.

Does that imply that there's a problem I'm not aware of?
האם זה רומז שיש בעיה שאני לא מודעת אליה?

Just, please… I'm afraid that there's a problem with the card, sir.
רק, בבקשה… אני חושש שיש בעיה עם הכרטיס, אדוני.

But the fact is that there's a problem with your generation.
אבל את מיד רואה שיש בעיה עם הדורות.

They're saying that there's a problem with the DNA samples of our John Doe.
הם אומרים שיש בעיה עם דגימות DNA של האלמוני שלנו.

Those who are wise also know that there's a problem.
גם מי שעומדים מולנו יודעים שיש בעיה.

And I'm 100% sure that there's a problem.
ואני 100% בטוח שיש בעיה.

No, I think that there's a problem.
לא, אני חושבת שיש בעיה.

Sometimes your employees realize that there's a problem before you do.
לפעמים העובדים שלכם מבינים שיש בעיה לפניכם.

I wasn't aware that there was a problem.
לא הייתי מודעת לזה שיש בעיה.

A message advises you that there was a problem restoring the account.
מוקפצת הודעה שמציינת שאירעה בעיה בשחזור החשבון.

Now everybody knows that there IS a problem at UCI.
כולם יודעים שיש בעיית ילודה במושבה.

That there was a problem is a problem..
העובדה שהייתה בעיה מהווה בעיה.

But, on the surface, I thought that there was a problem with my cameras.
אבל עם מצלמות הטלוויזיה הבנתי שיש כאן איזושהי בעיה.