Examples of using Is a serious problem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Racism is a serious problem.
גזענות היא בעיה חמורה.underage marriage is a serious problem.
נישואי ילדים מהווים בעיה רצינית.Drunk driving is a serious problem.
נהיגה בגילופין היא בעיה רצינית.Your inability to communicate is a serious problem.
בעיית התקשורת שלך היא בעיה רצינית.Listen, this is a serious problem.
תקשיבי, זאת בעיה רצינית.Dehydration is a serious problem and can occur within a day
התייבשות היא בעיה רצינית שעלולה להתרחש בתוך יוםWhat I do think is a serious problem is when people share private images of others without their permission.
מה שלדעתי הוא בעיה חמורה, הוא כשאנשים מעלים תמונות פרטיות של אחרים מבלי לקבל מהם רשות.This is a serious problem for mothers of young pups,
זו בעיה רצינית כשמדובר באמהות לגורים צעירים,Explain to them how assimilation is a serious problem, so that they will not fall into the trap.
להסביר להם כמה ההתבוללות היא בעיה קשה, כדי שלא יפלו בפח.Dehydration is a serious problem that can occur within a day
התייבשות היא בעיה רצינית שעלולה להתרחש בתוך יוםLow self-confidence is a serious problem, which you or those around you may suffer from.
בטחון עצמי נמוך זה בעיה חמורה, ויכול להיות שאף אתם או הסובבים אתכם סובלים מכך.This is a serious problem, because fasting blood glucose and hemoglobin A1c are almost always the only tests doctors run to screen for diabetes and blood sugar issues.
זו בעיה רצינית, כי רמת סוכר בדם בצום והמוגלובין A1c הן כמעט הבדיקות היחידות שרופאים עושים לאבחון סוכרת ובעיות סוכר בדם.I was also intrigued to learn that ADHD is a serious problem in business- that she has clients who are really in pain.
הסתקרנתי גם לגלות ש-ADHD היא בעיה חמורה בעסק- שחלק מלקוחותיה סובלים מאוד ממצבם.binge eating disorder is a serious problem that can be solved with proper treatment.
התקף אכילה- בינג' הוא בעייה רצינית שניתן להחלים ממנה בעזרת טיפול מתאים.Dehydration is a serious problem that can occur within a day
התייבשות היא בעיה רצינית שיכול להתרחש בתוך יוםThe government has recognized having so many citizens unregistered is a serious problem.
הממשלה הכירה בכך שמצב שבו יש כל כך הרבה אזרחים לא-רשומים הוא בעיה חמורה.Like all eating disorders, binge eating is a serious problem but can be overcome through proper treatment.
כמו כל Dehydration is a serious problem and can occur within a day
התייבשות היא בעיה רצינית שיכול להתרחש בתוך יוםTurkey is a serious problem for Israel, but also for the moderate Sunni states and for the West.
תורכיה של ימינו היא בעיה רצינית לישראל, אך גם למדינות הסוניות המתונות ולמערב.It is a serious problem because it leaves your house much more vulnerable to the effects of the elements.
זוהי בעיה רצינית, כי זה משאיר את הבית שלך הרבה יותר פגיע להשפעות של האלמנטים.
