Examples of using That would work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah, why did you think that would work?
I would love to know how you think that would work.
הייתי שמחה גם לשמוע איך אתה חושב שזה יעבוד.Ah… You didn't really think that would work, did you?
הוא לוקח אותי…(צחוק) אתה לא באמת חושב שזה יעבוד, עשה לך?Psychic paper. Did you really think that would work on me?
נייר משתנה… באמת חשבת שזה יעבוד עליי?Yeah, I knew that would work.
כן… ידעתי שזה יעבוד.I must have been stupid drunk to think that would work.
צריך להיות אופטימי כדי לחשוב שזה יעבוד.I would like to hear how you think that would work.
הייתי שמחה גם לשמוע איך אתה חושב שזה יעבוד.we're not sure that would work.
אני לא בטוח שזה יעבוד.I don't think that would work.
אני לא חושב שזה יעבוד.The only modification that would work would be having you move out.
השינוי היחידי שיעבוד זה אם אתם תעברו.Yeah, that would work, if I was going to do it.'.
כן, זה הייתי עובד, אם אני הולך לעשות את זה.".Do you think that would work?
את חושבת שזה יעבוד?How did you know that would work?
איך ידעת שזה יעבוד?I have a fabric here that would work fabulously with this embroidery idea.
Do you really think that would work?
את באמת חושבת שזה יעבוד?I don't know if that would work, but I guess it's worth a shot.
אני לא יודעת אם זה יעבוד, אני מניחה שזה שווה ניסיון.You thought that would work?
חשבת שזה יעבוד?That would work, Walter.
How would you know that would work, offering her a home?
איך ידעת שזה יעבוד, להציע לה בית?You think that would work?
