Examples of using The perceptions in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
to refine the emotions along with the perceptions and the moral sense".
In 1979 she published Women in Western Political Thought, in which she details the history of the perceptions of women in western political philosophy.
ב-1979 פירסמה אוקין את ספרה"נשים במחשבה הפוליטית המערבית" בה תיארה את ההיסטוריה של תפיסת האישה במחשבה הפוליטית במערב.Soviet poet par excellence, he also changed the perceptions of poetry in wider 20th Century culture.
באופן רחב יותר הוא אף שינה את תפיסת השירה בתרבות המאה ה-20 כולה.Because microscopic transformations can't manifest in ordinary human society, you can only understand it or feel it from the perceptions reflected from the Fa-truths.
משום ששינויים מיקרוסקופיים לא יכולים להתבטא בחברה האנושית הרגילה, אתה יכול להבין את זה או לחוש את זה רק מהתחושות שמשתקפות עבורך מאמיתות הפא.understand the perceptions of diverse parties and put human values into action.
להבין את התפיסות של צדדים שונים ולשים Moreover, if all the perceptions pertaining to the car accident were recorded in a device and if all these perceptions were transmitted to a person repeatedly,
יתר על כן, אם כל התפיסות החושיות הקשורות לתאונת הדרכים היו מוקלטות בעזרת מכשיר כלשהו ומשודרות שוב ושוב למישהו,which in general are more fleeting, less sharply outlined than the perceptions of ordinary life.
בעלי קווי מתאר פחות חדים מאשר התפיסות של חיי היום יום.product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of the audience.
מוצר בעל"אישיות" אשר מעוצבת על ידי התפיסות של הקהל.product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of the audience.
מוצר בעל"אישיות" אשר מעוצבת על ידי התפיסות של הקהל.in human beings and always will be a lot of them in proportion to the number of people living or working together and the perceptions that each have about his work life or daily activities.
תמיד יהיו הרבה כאלה בפרופורציה למספר אנשים גרים או עובדים יחד ואת התפיסות שיש לכל אחד מהם על החיים.product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of the audience.
מוצר בעל"אישיות" אשר מעוצבת על ידי התפיסות של הקהל.product with a ‘personality’ that is shaped by the perceptions of the audience.
מוצר בעל"אישיות" אשר מעוצבת על ידי התפיסות של הקהל.we need to understand how the perceptions of past and present are intertwined,
אנחנו צריכים להבין איך התפיסות של עבר ובהווה שלובים זה ב,product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of the audience.
מוצר בעל"אישיות" אשר מעוצבת על ידי התפיסות של הקהל.we need to understand how the perceptions of past and present are intertwined,
אנחנו צריכים להבין איך התפיסות של עבר ובהווה שלובים זה ב,product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of the audience.
מוצר בעל"אישיות" אשר מעוצבת על ידי התפיסות של הקהל.While there are some similarities between the perceptions of God in Christianity
מחקר זה הוא המחקר הישראלי הראשון שבחן את תפיסותיהן של רופאות שהגיעו לעמדות בכירות בנוגע לגורמים שסייעו לקידומן לתפקידי ניהול או עכבו אותו.we believe the shift to IFRS 17 will impact the perceptions of shareholders, analysts
כספי בינלאומי IFRS 17("חוזי ביטוח") ישפיע את תפיסת בעלי המניות,These views continue to shape the perceptions of many radicals today, particularly those who
גישות כגון אלו ממשיכות לעצב את תפיסותיהם של רדיקלים רבים גם בימינו,
