THE PERCEPTIONS in Greek translation

• τις αντιλήψεις
• οι αντιλήψεις
• την αντίληψη
• των αντιλήψεων

Examples of using The perceptions in English and their translations into Greek

that if you can control the perceptions of the American people about events, that would help you bring them on board.
μπορούσες να ελέγξεις την αντίληψη του αμερικανικού λαού περί των γεγονότων αυτό θα σε βοηθούσε να τους φέρεις στο πλευρό σου.

Similarly, there is a need to recognise the difference between the perceptions of the shopper(who purchases the product)
Παρομοίως, υπάρχει η ανάγκη αναγνώρισης της διαφοράς μεταξύ των αντιλήψεων του αγοραστή(ο οποίος προμηθεύεται το προϊόν)

The educational process involves the perceptions of students and adults for their mills,
Η εκπαιδευτική διαδικασία περιλαμβάνει τις αντιλήψεις των μαθητών και των ενηλίκων για τους νερόμυλους,

The perceptions and the attitude of health care professionals
Σαπουντζή-Κρέπια Δέσποινα Οι αντιλήψεις και η στάση των επαγγελματιών υγείας

product with a“personality” that is shaped by the perceptions of the audience/consumers.
ένα προϊόν με μία“προσωπικότητα”, η οποία διαμορφώνεται από την αντίληψη του κοινού.

A team of developmental psychologists led by Prof. Jean Decety examined the perceptions and behavior of children in six countries.
Μια ομάδα αναπτυξιακών ψυχολόγων καθοδηγούμενη από τον Καθηγητή Jean Decety εξέτασε τις αντιλήψεις και τη συμπεριφορά των παιδιών σε 6 χώρες.

For buddhas, however, dreams and the perceptions of the waking state are on an equal footing.
Για τους Βούδες όμως, τα όνειρα και οι αντιλήψεις της κατάστασης του ξύπνου είναι της ίδιας κατηγορίας.

product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of the audience.
ένα προϊόν με μία“προσωπικότητα”, η οποία διαμορφώνεται από την αντίληψη του κοινού.

you end up clashing with the perceptions of others.
αυτή έρχεται σε σύγκρουση με τις αντιλήψεις των άλλων.

The perceptions and the attitude of health care professionals
Οι αντιλήψεις και η στάση των επαγγελματιών υγείας

The competition attempted to delve into the meaning of refuge and the perceptions of limits between the human body and environment.
Oδιαγωνισμός επιχείρησε να διερευνήσει την έννοια του ελάχιστου καταφύγιου και την έννοια της κατοίκησης, καθώς και να διευρύνει την αντίληψη των ορίων μεταξύ του ανθρώπινου σώματος και του περιβάλλοντος.

Additionally, support for learning is correlated with the perceptions of employees regarding the results of the development procedures.
Επίσης, η υποστήριξη σχετικά με τη μάθηση συσχετίζεται με τις αντιλήψεις των εργαζομένων για τα αποτελέσματα των αναπτυξιακών δράσεων.

However, the perceptions that were so bright
Ωστόσο, οι αντιλήψεις που ήταν τόσο φωτεινές

product with a‘personality' that is endorsed by the perceptions of the audience.
ένα προϊόν με μία“προσωπικότητα”, η οποία διαμορφώνεται από την αντίληψη του κοινού.

A team of developmental psychologists led by Prof. Jean Decetyexamined the perceptions and behavior of children in six countries.
Μια ομάδα αναπτυξιακών ψυχολόγων καθοδηγούμενη από τον Καθηγητή Jean Decety εξέτασε τις αντιλήψεις και τη συμπεριφορά των παιδιών σε 6 χώρες.

For example, all the perceptions that took place in science changed the meaning of the world for us
Για παράδειγμα, όλες οι αντιλήψεις που έλαβαν χώρα στην επιστήμη άλλαξαν το νόημα του κόσμου για μας,

product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of the audience.
ένα προϊόν με μία“προσωπικότητα”, η οποία διαμορφώνεται από την αντίληψη του κοινού.

it clashes with the perceptions of others.
αυτή έρχεται σε σύγκρουση με τις αντιλήψεις των άλλων.

This has helped to change the perceptions that Britain is an expensive place for tourism.
Αυτό βοήθησε στο να διαφοροποιηθούν οι αντιλήψεις για τη Βρετανία ότι είναι ένα ακριβό μέρος για να επισκεφθεί κάποιος.

product with a‘personality' that is shaped by the perceptions of your audience.
ένα προϊόν με μία“προσωπικότητα”, η οποία διαμορφώνεται από την αντίληψη του κοινού.