THE QUANTITIES in Hebrew translation

• כמויות
• את הכמות
• כמות

Examples of using The quantities in English and their translations into Hebrew

The quantities stipulated in this year's contracts are similar to the amounts that ICL sold to its Indian customers in 2016.
הכמויות שסוכמו בהסכם הנוכחי דומות לכמויות שנמכרו ללקוחותיה של כיל בהודו ב-2016.

As a result, the quantities that pass into breast milk are expected to be insignificant and unlikely to have a harmful effect on a nursing infant.
כתוצאה מכך, הכמויות שעוברות לחלב אם צפויות להיות חסר משמעות ולא סביר יש השפעה מזיקה על תינוק יונק.

The quantities our bodies require are usually very limited,
ויטמינים נחוצים לגופנו בכמות קטנה מאוד,

This will effectively curb the quantities of these goods being sold due to the higher prices.
זה יהיה יעיל לרסן את כמויות של מוצרים אלה נמכרים בשל המחירים הגבוהים.

The quantities stipulated in this year's contracts are similar to the amounts sold by ICL to its Indian customers in 2016.
הכמויות שסוכמו בהסכם הנוכחי דומות לכמויות שנמכרו ללקוחותיה של כיל בהודו ב-2016.

The quantities first of all to be considered are the frequencies
הכמויות קודם כל כדי להיחשב הם תדרים ו intensities של שורות

Its aim is known even to political novices- selling and marketing the quantities of arms stored in its warehouses,
מטרתה ידועה אפילו לטירונים בעולם הפוליטיקה- למכור ולשווק את כמויות הנשק שהצטברו במחסניה,

have driven up the quantities of green house gases high above limits and, as a consequence, the temperature is rising.
העלו את כמויות גזי החממה הרבה מעבר לרצוי וכתוצאה מכך הטמפרטורה עולה.

It should be the creator of the product sell the quantities which are, even at half price,
זה צריך להיות היוצר של המוצר למכור את הכמויות אשר, אפילו במחיר חצי,

You only need to write the quantities you want to convert expressed in Torr to convert to any other measurements.
עליך רק לכתוב את הכמויות שברצונך להמיר המופיעות כ-טור כדי להמיר כל יחידת מידה אחרת.

Of course it is possible and desirable to play with the quantities, but here is our recipe.
כמובן שאפשר ורצוי לשחק עם הכמויות, אבל הנה המתכון שלנו.

Another thing is to always emphasize the quantities we consume- even good things should be eaten in moderation.
דבר נוסף הוא שתמיד יש לשים דגש על הכמויות שאנחנו צורכים מאותו מאכל- הרי ידוע שגם דברים טובים ביותר צריך לצרוך במתינות.

Microsoft may place a limit on the quantities that may be purchased per order,
Microsoft עשויה להטיל מגבלות על הכמויות שניתן לרכוש לכל הזמנה,

Ingredients(the quantities are per one glass of wine which yields a small amount of jam. Double
מצרכים(הכמויות הן לכוס יין אחת המניבה כמות קטנה של ריבה,

The group's main objection was that the quantities I describe have never been measured, and that my graphs are therefore meaningless.
הביקורת הייתה כי הכמויות שהוא מתאר לא נמדדו מעולם ולכן הגרפים הם חסרי משמעות.

Currently a brand-new clinical research much better adjusts the quantities of collagenase and also just how to utilize penile traction.
עכשיו מחקר מדעי חדש מתאים טוב יותר את הסכומים של collagenase וכיצד להשתמש המתיחה הפין.

Health organizations are clear concerning the quantities of nutrients an individual should have in the body.
ארגוני בריאות ברורים לגבי הכמויות של החומרים המזינים שהפרט צריך בגוף.

The objective of fertigation is to control the quantities of water and added nutrients necessary for optimum crop growth.
מטרת הדישון היא לווסת את כמויות המים והתוספים הדרושים לצמיחה מיטבית של הגידול.

Apart from the content of food, the quantities we consume are often larger than what they are likely to be.
מעבר לתכולת המזון, הכמויות שאנו צורכים הן לעיתים קרובות גדולות ממה שסביר שיהיו.

Although you might have the ability to handle the quantities of caffeine you feed your body,
למרות שאתה עשוי להיות מסוגל להתמודד עם כמויות של קפאין אתה להאכיל את הגוף שלך,