Examples of using The same method in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Credits or refunds will be made to the same method of payment and account used to place the order.
זיכויים או החזרים כספיים יבוצעו באותה שיטת תשלום ובאותו חשבון ששימשו לביצוע ההזמנה.The same method is available for products you no longer want from various reasons,
Will the black Rice free our Muslim world by the same method that Americans have used against Muslim prisoners in the Gangi fort in Afghanistan?
האם רייס השחורה תשחרר את עולמנו המוסלמי באותה דרך שהשתמשה בה אמריקה נגד השבויים המוסלמים במצודת ג'אנגי באפגניסטן?!I suppose that using the same method to plant rice and winter grain is unique to this kind of farming… but there is an even easier way!
אני מניח שהשימוש באותה שיטה כדי לשתול אורז ודגני חורף הוא ייחודי לסוג זה של חקלאות!I suppose that using the same method to plant rice and winter grain is unique to this kind of farming.
אני מניח שהשימוש באותה שיטה כדי לשתול אורז ודגני חורף הוא ייחודי לסוג זה של חקלאות.We actually use the same method, a drug called Ivermectin,
אנחנו למעשה משתמשים באותה שיטה, סם שנקרא איברמקטין,The same method can be used if the phone was stolen,
באותה שיטה ניתן להשתמש אם הטלפון נגנב, אבל התוקף לאMembers of the cell were charged in 29 additional cases of murder attempts by the same method.
חברי החוליה הואשמו בנוסף ב29 נסיונות רצח נוספים באותה השיטה.communication sites don't have groups connected to them, but they use the same method to change the site logo.
2019 אין קבוצות המחוברות אליהם, אך הם משתמשים באותה שיטה כדי לשנות את סמל האתר.indirectly a knowledge of the Cosmos by the same method.
ובעקיפין ידע של היקום באותה השיטה.Though I'm showing this on Windows 10, the same method works on Windows 7 and 8.
למרות שאני מציג את זה ב- Windows 10, אותו נוהל מתאים ב- Windows 7 ו- 8.SEOs know that search engines and people use the same method: they seek authority.
אנשי קידום אתרים בגוגל יודעים שמנועי חיפוש ואנשים משתמשים באותה השיטה: הם מחפשים סמכות.Precision, on the other hand, is how consistently you can get that result using the same method.
מהימנות, מצד שני, היא העקביות בה אתם מקבלים את התוצאות בשימוש באותה שיטה.repeat the same method.
פשוט השתמשו באותה שיטת מלחמה.שני המכשירים הנ"ל מייצרים את תדרי הרדיו באותן שיטות ש שימשו ב"מכונות רייף" המקוריות של שנות ה- 1930, מכונותIn principle, Barbastathis says, the same method could be used in real-life situations to conceal an object from view- and the only limitation on the size of the hidden object is the size of the calcite crystal that's available.
באופן עקרוני, Barbastathis אומר, באותה שיטה ניתן להשתמש החיים האמיתיים מצבים להסתיר אובייקט מהעין- ואת המגבלה היחידה על גודל האובייקט מוסתר הוא בגודל של גביש קלציט זה זמין.Virtual reality essentially employs the same method, while utilizing headsets to create a virtual world with custom elements(for example,
במהותה , מציאות מדומה משתמשת באותה השיטה, תוך שימוש בקסדות ליצירת עולם מדומה עם מרכיבים מותאמים אישית(למשל,These two high RF frequency generator systems output the frequencies using the same method used in the original“Rife Machines” of the 1930s,
שני המכשירים הנ"ל מייצרים את תדרי הרדיו באותן שיטות ש שימשו ב"מכונות רייף" המקוריות של שנות ה- 1930,We must use the same method: expose society to a different norm that allows for the human right of women to freely express themselves through whichever decision they choose to make about their bodies,
עלינו להשתמש באותה השיטה: לחשוף את הציבור ואת החברה שסביבנו לנורמה שונה המאפשרת את זכותה של אשה לבטא את עצמה בחופשיות,Smiling delightfully as he ended the other three wolves using the same method, Hajime used transmutation to retrieve the carcasses of the twin-tailed wolves
מחייך מעונג בעוד שהוא חיסל את שלושת הזאבים האחרים באותה דרך, האג'ימה השתמש בטרנסמוטציה שלו כדי להחזיר את הגוויות של הזאבים תאומי-הזנב,
