THE SAME METHOD in Japanese translation

• 同じ方法を
• 同じメソッドを
• 同じ手法を
• 同様の方法
• 同じ手口を

Examples of using The same method in English and their translations into Japanese

I use the same method for basmati and wholegrain rice; I threw the rice cooker away.
私はバスマティの同じメソッドを使用して米を全粒、私は炊飯器を投げた。

You also can use the same method to reset iPad and other iDevices.
同じ方法を使用して、iPadやその他のiDevicesをリセットすることもできます。

This makes it possible to implement“diamond diagrams” where multiple base classes implement the same method.
これは複数の基底クラスが同じメソッドを実装する“diamonddiagram”を実装できるようにします。

Moreover, by the same method, a further thin film multilocular structure was obtained.
また、同様の方法により、更なる薄フィルム多房状構造体を得た。

They also found that the same method can be used to create hydrogen from natural gas, capturing the CO2 in the process.
また、同じ方法を使用して天然ガスから水素を生成し、プロセスでCO2を捕捉できることも発見しました。

This makes it possible to implement“diamond diagrams” where multiple base classes implement the same method.
この機能により、複数の基底クラスが同じメソッドを実装する“diamonddiagram”を実装できます。

Refunds will be issued by the same method of payment as the original purchase.
払い戻しは最初の購入などの支払いの同様の方法で発行されます。

On the last open position we will simply continue to trail the stop using the same method as above.
最後のオープンポジションで上記と同じ方法を使用してストップを追ういくだけ。

You can also edit the commands in the context menus(right-click anywhere to open the context menu), using the same method.
(コンテキストメニューを開くために右クリックして)同じメソッドを使用してコンテキストメニュー内のコマンドを編集することができます。

Refunds made by us will be made using the same method you used when you purchased the license.
私達によって行われた払い戻しは、ライセンスの購入時に使用したのと同じ方法を用いて製造されます。

To enable event sending again, call the same method with the true value.
イベントの送信を再度有効にするには、trueにし、同じメソッドを呼び出します：。

Note: The same method can be applied to other types of memory cards, such as CF card, XD card, etc.
注意:CFカード、XDカードなどの他の種類のメモリカードにも同じ方法を適用できます。

The Iranians, however, thought to apply the same method to the minority Houti, also Shiite, which is the rebellion in Yemen.
イラン人は、しかし、イエメンで反乱である、シーア派も、少数Houtiに同じ方法を適用することを考えました。

The same method can be used in other areas such as your financial life.
同じ方法では、他の分野などとして使用されることができます金融生活。

The same method may also be used for successive courses including.
同じ方法はまた連続的なコースにを含む使用するかもしれません。

The same method can be used for the TSqlQuery class, because it inherits the QSqlQuery class of Qt.
TSqlQueryクラスはQtのQSqlQueryクラスを継承しているので、同じメソッドが使用できます。詳しくは、Qtドキュメントを参照ください。

Create, and just the precise movements of small fry characters with different contents under the same method name.
Createで定義しておき、雑魚キャラの細かい動きのところだけ同じメソッド名で違う内容にする、といったことが可能です。

The same method can save W7 and live on my computer local disk D for example?
同じ方法はW7を保存し、例えば私のコンピュータのローカルディスクDに生きることができる？

When overwriting, the same method as the existing connection method needs to be specified.
上書きする際は、既存の接続方式と同じ方式を指定する必要があります。

And I will try the same method for the small size as before.
そして先ほどの小さいサイズにも同じ方法を試してみます。