THE SAME THING AGAIN in Hebrew translation

[ðə seim θiŋ ə'gen]
[ðə seim θiŋ ə'gen]

Examples of using The same thing again in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It can only take one to do the same thing again.
מי שעשה דבר פעם אחת יכול לעשות את אותו דבר עוד פעם".
What will stop him from doing the same thing again?
מה יתנע ממנו לעשות מעשה דומה שוב?
Then, you are more likely to do the same thing again!
ואז, סביר להניח שתעשו את אותו דבר שוב!
I felt the same thing again with Division, and I feel the same thing now-- too many secrets.
הרגשתי את אותו הדבר שוב עם דיוויז'ן. ואני מרגיש אותו דבר עכשיו… יותר מידי סודות.
how do we know she won't do the same thing again?
איך אנחנו יודעים שהיא לא תעשה את אותו הדבר שוב?
You think I wouldn't do the same thing again when I decided to come after you?
אתה חושב שלא אעשה את אותו הדבר שוב כשהחלטתי לרדוף אחריך?
What can you do in the future to avoid doing the same thing again?
מה תוכל לעשות בעתיד כדי למנוע את עצמך עושה את אותו הדבר שוב?
Did you see the police? They won't let them do the same thing again.
ראית את המשטרה? לא ייתנו להם לעשות את אותו הדבר שוב.
They say you should never trust a cheater not to do the same thing again, but it depends upon circumstances.
הם אומרים שאתה לא צריך לסמוך על רמאי לא לעשות את אותו הדבר שוב, אבל זה תלוי בנסיבות.
What can you do in the future to prevent yourself from doing the same thing again?
מה תוכל לעשות בעתיד כדי למנוע את עצמך עושה את אותו הדבר שוב?
No matter how wonderful the sex is, if you\'re doing the same thing again and again, it will get boring.
לא משנה כמה נפלא הסקס, אם אתה עושה את אותו הדבר שוב ושוב, זה יהפוך למשעמם.
I would do the same thing again and again even though I know it's a sin.
הייתי עושה את אותו הדבר, שוב ושוב. למרות שאני יודע שזה חטא.
In his dream, Haydar Pasha squeezes his throat and says the same thing again.
בחלומו, היידאר פאשה לוחץ את גרונו ואומר שוב את אותו הדבר.
then you can go about doing the same thing again.
הוא יכול לצאת ולעשות שוב את אותו הדבר.
Pay attention, because I don't wanna be saying the same thing again in two weeks.
שימי לב, כי אני לא רוצה להגיד את אותם דברים עוד שבועיים.
are trying to do the same thing again- to kill the jihadists and their ideas in the sand dunes of Northern Iraq and Syria.
מנסים לעשות את אותו הדבר שוב, להרוג את הג'יהאדיסטים והרעיונות שלהם בדיונות החול של צפון עיראק וסוריה.
you do not feel like eating the same thing again the next day- or if you want to do a decent job with sturdy spaghetti bolognese,
לא בא לך לאכול את אותו הדבר שוב למחרת- או אם אתה רוצה לעשות עבודה הגונה עם בולונז ספגטי יציב,
Stuffing keywords does not help them as they will be stuck in reading the same thing again and again, if keywords ate stuffed in all the alt tags on the page.
מלית מילות מפתח לא עוזרת להם כפי שהם יהיו תקועים לקרוא את אותו הדבר שוב ושוב, אם מילות מפתח אכל ממולא בכל תגי alt בדף.
is absolutely unconscious and he goes on doing the same thing again and again without learning anything,
והוא ממשיך לעשות את אותו דבר שוב ושוב בלי ללמוד כלום,
Stop doing the same things again and again without taking a break- The right time to take a deep breath is just when you do not have time for it.
הפסיקו לעשות את אותם הדברים שוב ושוב ללא הפסקה- הזמן הנכון ביותר לקחת נשימה עמוקה הוא כשאין זמן לעשות זאת.
Results: 49, Time: 0.0777

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew