Examples of using The same thing when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You know, I thought the same thing when I saw you talking to Gerard at the sheriff's station.
We need to be careful here to ensure we are talking about the same thing when we say“reformed.”.
לכן שנינו יכולים להיות בטוחים שאנחנו מדברים על אותו הדבר, כשאנחנו אומרים"זה כחול".You did the same thing when I tried to sign up for the police academy without telling you.
You know, I was thinking about doing the same thing when I went over to your house,
אתה יודע, חשבתי על לעשות את אותו הדבר כאשר ניגשתי שלך הבית,It will be the same thing when the doctor pulls a beautiful surprise out of you.
זה יהיה אותו דבר כאשר הרופא מושך הפתעה יפה ממך.Funny, I thought the same thing when I saw you in the lobby with Daniel.
מוזר, חשבתי שאת אותו הדבר כשראיתי אותך בלובי עם דניאל.David says the same thing when he speaks of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:" Rom 4:4-6.
דוד אומר את אותו הדבר כאשר הוא מדבר על הברכה של האיש שאלוהים מייחס צדקת מלבד יצירות"(רום 4: 5-6).And the woman who feels rejected does the same thing when imagining herself loved.
והאישה המרגישה דחויה תעשה את אותו הדבר כאשר תראה את עצמה בעיני רוחה כאישה נאהבת.My dad tried to do the same thing when I was her age,
It's amazing how people relate differently to the same thing when they hear the word‘new' or‘wonder drug'.”.
זה מדהים עד כמה היחס שלנו כבני אדם משתנה לאותו הדבר בדיוק, כשאנחנו רק שומעים את המילה 'חדש' או 'פלאי'".I'm left wondering if you and I mean the same thing when we say Eastpoint.
אני תוהה אם אתה ואני מתכוונים לאותו דבר כשאנחנו משתמשים במילה׳השמצה׳….I was going to say the same thing when you took out that electrical panel.
באתי להגיד לך את אותו הדבר כשהוצאת Most will also believe that they all point to the same thing when they use the word“responsibility.”.
רובם גם יחשבו שהם מצביעים על אותו דבר כשהם מדברים או משתמשים במושג"אחריות".who experienced the same thing when their teachers died.
שחוו דבר דומה כאשר המורה שלהם מת.BN I don't think we talk about the same thing when we talk of self-determination.
נראה לי שאנחנו לא מדברים על אותו דבר כשאנחנו מדברים על לוגיקה.My ex-husband told me the same thing when our son was sick.
בעלה לשעבר שלי אמרה לי את אותו הדבר כאשר הבן שלנו היה חולה.it's really all right for them to do the same thing when alone.
זה באמת בסדר להם לעשות את אותו הדבר כשהם לבד.did the same thing when his hair started to fall off.
עשה את אותו הדבר כאשר שיערו החל להאפיר.but I went through the same thing when it happened to me.
עברתי את אותו הדבר כשזה קרה לי.did the same thing when his hair started to gray.
עשה את אותו הדבר כאשר שיערו החל להאפיר.
