THESE DATES in Hebrew translation

• תאריכים אלה
• התאריכים האלה

Examples of using These dates in English and their translations into Hebrew

The oldest of these dates back to the 7th century.
האזכורים הראשונים של מבנים כאלה תאריך חזרה לאמצע המאה ה-7.

Hey Bret, I have been thinking about these dates.
היי, ברט, חשבתי על הדייטים האלו.

Disney already has a number of fairy tale movies coming out before these dates.
ל"דיסני" יש כבר מספר סיפורי אגדות, אשר ייצאו לפני התאריכים הללו.

If your Alcatraz tour falls on one of these dates, please plan accordingly.
אם ה Alcatraz הסיור נופל על אחד מאותם תאריכים, אנא תכנן בהתאם.

There will likely be a few additional days before and/or after these dates.
כנראה שהגיעה מספר פעמים לפני ו/או אחרי התאריך הנ"ל.

Do you know what these dates have in common?
יודעים מה משותף לכל התאריכים האלו?

Please call the hotel directly to book these dates.
אנא פנו ישירות למלון לקבלת מידע על תאריכים אלה.

Of course we can meet these dates.”.
די בכך שאנחנו מסוגלים לזכור את התאריכים הללו".

Please plan pick-ups before or after these dates.
כדאי לתזמן את הטיסות לפני או אחרי תאריכים אלו.

Have you told anyone about these dates of ours?
לא סיפרת למישהו על המפגשים שלנו,?

I just seem to be able to recall these dates.".
די בכך שאנחנו מסוגלים לזכור את התאריכים הללו".

Anyone else going these dates?
עוד מישהו נוסע לביקור בתאריכים אלו?

For these dates it is best to book transport
עבור תאריכים אלה מומלץ הספר תחבורה ולינה עם שלושה

To have someone plan these dates and give you these amazing, useless gifts,
שיש מישהו מתכנן תאריכים אלה ולתת לך מתנות מדהימות,

she personally confirmed these dates with me.- You're sure.
והיא אישרה אישית את התאריכים האלה.

I need you to find me the controller who has visited these areas in this column, in or on or around these dates here in this column.
אני צריך שתמצא לי בקר שביקר אזורים אלה בטור זה, באו על או סביב תאריכים אלה כאן בטור זה.

One reason it was sealed is because appreciating these dates was not possible prior to the 20th century.
אחת הסיבות שהוא היה סגור היא כי להריך תאריכים אלה לא היה אפשרי לפני המאה ה20.

The Nutcracker is one of the stars of these dates works.
העונה"מפצח האגוזים" הוא אחד הכוכבים של תאריכים אלה.

Due to the inaccuracy of the Julian calendar, these dates have shifted, and natural phenomena correspond to other numbers.
בגלל אי הדיוק בלוח השנה הג'וליאני, תאריכים אלה השתנו ותופעות טבע תואמות מספרים אחרים.

I believe these dates were carelessly scribbled by a man so eager to take his bribe and flee, he didn't bother
סבורני כי התאריכים הללו שורבטו ברשלנות על ידי אדם שהיה כה נחוש בדעתו לקחת שוחד ולברוח,