THESE DATES in French translation

• ces dates
• ces rendez-vous
• ces périodes
• cette date
• cette époque

Examples of using These dates in English and their translations into French

At that session, the SBI agreed to defer consideration of these dates to its thirty-fourth session.
À la même session, il est convenu de reporter à sa trente-quatrième session l'examen de ces dates.

It is important to note that we will not file any returns outside these dates.
Il est important de noter que nous ne produirons pas de déclaration en dehors de ces dates.

Current employment contract with a Group company at these dates(except in cases of retirement,
Contrat en vigueur avec une société du Groupe à ces dates, sauf retraite, décès,

One of the most special and recommended on these dates, located almost on the corner with Central Park is FAO Schwarz one of the most beautiful
L'un des plus spéciales et recommandée à ces dates, situés presque à l'angle de Central Park est FAO Schwarz l'un des plus beaux

to make sure you release is available on Beatport before these dates please upload to Spinnup by Friday, 10th November.
donc pour être bien sur que votre projet sera disponible avant cette date, il faudrait l'uploader avant le vendredi 10 novembre.

These dates are determined in accordance with the period chosen by the centre,
Ces dates sont déterminées en fonction de la période choisie par le centre,

These dates may change for a number of reasons,
Ces dates pourraient changer pour diverses raisons,

As we have done in previous years for these dates, BonsaiZen invites the Schools from our region to visit its installation,
Comme chaque année pour ces dates, BonsaiZen, invite les centres scolaires de la région à visiter ses installations,

adequate time to meet, however, and given the changes to the peer review process outlined in the Outcomes Statement(available below), these dates will be changed.
compte tenu des changements au processus d'évaluation par les pairs résumés dans l'énoncé des résultats(lien ci dessous), ces dates seront modifiées.

you should consider ordering now. These dates may vary depending on your supplier's location
vous devriez donc passer votre commande maintenant. Ces dates peuvent varier selon l'emplacement et les capacités de

So if you're passing through on these dates you're guaranteed to be met with a melody of colour,
Alors si vous avez la chance de passer par là à ces dates, vous serez sans doute accueillis par une mélodie de couleurs,

She also loves to share these dates with her partners, and engage in the four-hand massage wherein the customer lets himself be taken to a state of absolute pleasure.
De plus, elle adore partager ces rencontres avec ses collègues et pratiquer un massage à quatre mains dans lequel le client se laisse guider vers un état de plaisir absolu.

Outside these dates there have also been strong tropical storms
En dehors de ces dates, de fortes tempêtes tropicales et des ouragans ont été enregistrés,

These dates correspond to moments in life,
A ces dates correspondent des moments de vie,

the responsibility of maysange. com cannot be retained in case of non-compliance with these dates.
com ne saurait être retenue en cas de non-respect de ces dates.

the European Union recognizes the need for the General Assembly to take a decision that will allow these dates to be established automatically.
l'Union européenne reconnaît que l'Assemblée générale doit prendre une décision qui permettrait à ces dates d'être fixées automatiquement.

If the 2010 Federal Budget announces an extension of these dates, and the Tax Act is amended accordingly,
Si le budget fédéral de 2010 prévoit un report de ces dates, et que la Loi de l'impôt est modifiée en conséquence,

If you're lucky enough to be in this region on these dates, try to get into the Piazza del Campo early in the day to find a prime position to witness one of the most adrenaline fuelled horse racing in the world!
Si vous êtes assez chanceux pour être dans cette région à ces dates, essayez d'entrer dans la Piazza del Campo tôt dans la journée pour trouver une place assise et assister à l'une des courses de chevaux la plus palpitante au monde!

These dates may change for a number of reasons,
Ces dates pourraient changer pour diverses raisons,

You can enjoy our Spa with special packs for these dates, entertainment service with activities for the whole family,
Vous pouvez profiter de notre Spa avec des packs spécial pour ces dates, le service de divertissement avec des activités pour toute la famille,