FIRST DATES in Hebrew translation

• דייטים ראשונים
• פגישות ראשונות
• תאריכים ראשונים
• הדייטים הראשונים
• התאריכים הראשונים
• פגישה ראשונה
• מועדים ה ראשונים
• ה ימים ה ראשונים
• הדייט הראשון
• מהדייטים הראשונים

Examples of using First dates in English and their translations into Hebrew

Ha ha! First dates, huh?
פגישות ראשונות, הא?

I do background checks before first dates.
אני עורכת בדיקות-רקע לפני הדייטים הראשונים.

Everyone gets nervous on first dates.
כולם מרגישים עצבניים בפגישה ראשונה!

We have all been on first dates.
כולנו היינו במועדים הראשונים.

First dates always feel like an interview.
הדייט הראשון תמיד מרגיש כמו מבחן.

First dates can typically feel like a job interview.
תאריכים ראשונים יכולים לפעמים להרגיש כמו ראיון עבודה.

There are about 3 million first dates every day on the whole world.
ישנם כ-3 מיליון דייטים ראשונים כל יום, בכל העולם.

I have been on 17 first dates this year.
הייתי ב-17 פגישות ראשונות השנה.

Usually on first dates.
בדרך כלל בימים הראשונים.

It was better than most first dates.
זה היה טוב יותר מרוב הדייטים הראשונים.

We had one of our first dates at a Pedaler show.
אחד מהדייטים הראשונים שלנו היו בהופעה שלהם.

First dates are usually stressful for both parties.
הדייט הראשון הוא תמיד ארוע מלחיץ עבור שני הצדדים.

First dates can be absolutely terrifying.
תאריכים ראשונים יכולים להיות מפחידים באמת.

But there are three million first dates every single day throughout the world.
ישנם כ-3 מיליון דייטים ראשונים כל יום, בכל העולם.

There are about 3 million first dates every day worldwide.
בכל יום יש כ-3 מיליון פגישות ראשונות ברחבי העולם.

Does that line work on all your first dates?
המשפט הזה מצליח בכל הדייטים הראשונים שלך?

Remember on one of our first dates, you mentioned my liking bold women?
זוכרת שבאחד מהדייטים הראשונים שלנו, הזכרת את זה שאני אוהבת נשים נועזות?

First dates can be utterly terrifying.
תאריכים ראשונים יכולים להיות מפחידים באמת.

no, no, no, no,>> Fifty First Dates.
לא לא לא לא לא לא 50 דייטים ראשונים.

God, I love first dates.
אלוהים! אוהב פגישות ראשונות.