THINKING ABOUT HIM in Hebrew translation

• לחשוב עליו
• חושבת עליו
• למחשבה אוד
• לחשוב על הוא
• חושב עליו
• חושבת על הוא
• את חושבת על הוא
• מחשבה על הוא

Examples of using Thinking about him in English and their translations into Hebrew

and found myself thinking about him.
ומצאתי את עצמי חושבת עליך.

I already sit in jail for him, thinking about him.
כבר ישבתי בכלא בשבילו, חשבתי עליו.

I hate myself for being so sensitive and still thinking about him.
אני שונא את עצמי בשביל להיות כל כך רגיש ועדיין חושבים עליו.

She rolled her eyes, thinking about him.
היא הרימה את גבותיה, חשבת עליו במר.

It's just, thinking about him, sometimes, makes me too sad.
רק שהמחשבה עליו, לפעמים… גורמת לי להיות עצובה מדי.

Yeah the one you're picking up… Just thinking about him gives me the willies.
זה שאתם אוספים… רק מלחשוב עליו אני מקבל צמרמורת.

Thinking about him all the time, wondering where he is.
אני חושבת עליו כל הזמן, ותוהה היכן הוא.

I cry just thinking about Him, I love Him so.
אני שונא את זה שאני עדיין חושב עליו, כמותו, רוצה אותו.

Besides, I can't sleep thinking about him.
מלבד זאת, איני יכול לישון כשאני חושב עליו.

What's the first thing that comes into your mind when thinking about him?
מהו הדבר הראשון שעולה בדעתך כאשר אתה חושב עליו?

I feel sick just thinking about him.
אני מרגישה בחילה רק מלחשוב עליו.

I have sometimes let a whole day go by without thinking about him.
לעתים היה עובר יום שלם מבלי שאחשוב עליה.

And you spend all night thinking about him.
ואתה מבלה את כל הלילה במחשבות עליו.

attention was diverted to the holy and historic places and then we stopped visiting the grave and also stopped thinking about him a bit.
תשומת הלב הופנתה למקומות הקדושים וההיסטוריים ואז הפסקנו לבקר בקבר וגם הפסקנו קצת לחשוב עליו.

God knows I can't stop thinking about him.
אלוהים יודע שאני לא מפסיקה לחשוב עליו.

And as long as you have another man, I'm always gonna think that you're with him, thinking about him--- Louis?
כל עוד יש לך גבר אחר, תמיד אחשוב שאת איתו, חושבת עליו.

I mean, I get sick thinking about him. But you, you're a good-looking kid.
כלומר, יש לי בחילה רק מהמחשבה עליו, אבל אתה, אתה בחור יפה תואר.

now I can't stop thinking about him.
ועכשיו איני יכולה להפסיק לחשוב עליו.

Ever since the Red Cross told us his body is in a refrigerator in a morgue, I keep thinking about him in that place and can't sleep.
מאז שהצלב האדום אמר לנו שהגופה שלו נמצאת במקרר מתים אני חושבת עליו שם כל הזמן ולא מצליחה לישון.

I don't think I have ever stopped thinking about him.
אני חושב על ת'מבי מתישהו, הבנתי שלא הפסקתי לחשוב עליו.