Examples of using This another time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We should try this another time.
כדאי שננסה בפעם אחרת.Can we do this another time?
נוכל לקיים את הפגישה בפעם אחרת?Would you like to do this another time?
את רוצה לעשות זאת בפעם אחרת?We will do this another time.
נעשה את זה בפעם אחרת.We can talk about this another time.
אפשר לדבר על זה בפעם אחרת.You know, maybe we will do this another time,'cause this is.
אולי נעשה את זה בפעם אחרת, כי זה.We can do this another time.
נוכל לעשות את זה פעם אחרת.Can we talk about this another time?
נוכל לדבר על זה בפעם אחרת?We can handle this another time.
אנחנו יכולים לטפל בזה בפעם אחרת.Maybe we should do this another time.
אולי צריך לעשות את זה פעם אחרת.Why don't we do this another time?
למה שלא נמשיך עם זה בפעם אחרת?I… you know, if you want to discuss this another time, we can.
אם את רוצה לשוחח על זה הזמן אחר, אפשר.Can we deal with this another time?
האם אנחנו יכולים להתמודד עם זה בפעם אחרת?Can we talk about this another time, and just enjoy our anniversary dinner?
אפשר לדבר על זה בפעם אחרת וליהנות מהארוחה החגיגית?I wanted to talk to you, Freds.- We can do this another time and.
אבל נוכל לעשות את זה פעם אחרת אבל.Daniel,… shouldn't we discuss this another time?
דניאל… לא עדיף שנדון זאת בזמן אחר?Maybe we should finish this another time.
אולי כדאי שנסיים בפעם אחרת.You want to do this another time?
אולי נעשה את זה פעם אחרת?We will have to do this another time.
נצטרך להמשיך בפעם אחרת.Maybe we should just do this another time.
אולי אנחנו צריכים לעשות את זה בזמן אחר.
