THIS CALCULATION in Hebrew translation

• חישוב זה
• החישוב
• החישובים

Examples of using This calculation in English and their translations into Hebrew

Using this calculation, enough rice was donated in 2008 to feed over 6,000 people daily for each day of that year.
על פי החישוב הזה, ב-2008, נתרם מספיק אורז על מנת להאכיל מעל ל-6, 000 אנשים מדי יום במשך אותה שנה.

to make this calculation you must use the weight(in kilos),
כדי להפוך את החישוב הזה אתה צריך להשתמש במשקל(בקילו),

Further, if a student is admitted by this calculation, they will have to earn grade B or better in their courses for the first semester in the program in order to continue with the remainder of the program.
יתר על כן, אם התלמיד מתקבל על ידי חישוב זה, הם יצטרכו להרוויח בכיתה ב 'או יותר בקורסים שלהם עבור הסמסטר הראשון בתוכנית כדי להמשיך עם שאר התוכנית.

This calculation will help us not only to determine the cable for electrical wiring in the apartment,
חישוב זה יעזור לנו לא רק כדי לקבוע את הכבל עבור חיווט חשמלי בדירה,

According to the IMF, the debt-to-GDP ratio will be around 70% by the end of the year(though this calculation includes the separatist regions).
לפי נתוני קרן המטבע הבינלאומית ׁ(IMF), יחס החוב לתמ"ג של אוקראינה יגיע לכ- 70% עד סוף השנה- אם כי חישוב זה כולל גם את השטחים הנשלטים בידי המורדים הפרו־רוסים.

adding the results of this calculation for all of your open trades.
והוספת התוצאות של חישוב זה על כל המקצועות הפתוחים שלכם.

That is a decision that must be weighed against the needs of the state, and this calculation must be done by the National Security Council
זו החלטה שצריכה להישקל על רקע כלל הצרכים של המדינה, ואת השקלול הזה צריכה לעשות המועצה לביטחון לאומי

however it is exceedingly difficult for us to make this calculation.
אולם לנו קשה מאוד לעשות את החשבון הזה.

It should be noted that this calculation is made separately for each underlying asset(derivatives on the TA-35 index,
יש לציין כי חישוב זה מתבצע עבור כל נכס בסיס בנפרד(נגזרים על מדד ת"א-35,

to perform this calculation needs to be located three satellites.
כדי לבצע חישוב זה צריך איתרו את 3 לוויינים.

it is only necessary that the harm that it inflicts outweighs the benefit that derives from the crime, and into this calculation ought to be factored the certainty of punishment and the loss of the good that the commission of the crime will produce.
מספיק שהנזק שהוא יגרום יהיה גדול מאשר התגמול מהפשע, ולתוך החישוב הזה ראוי להכניס את הוודאות של הענישה ואת איבוד הטוב שביצוע הפשע ייצרו.

This calculation will help the accountant in the event of a dispute with tax officials to prove that the cost of room fund(all
חישוב זה יעזור רואה החשבון במקרה של מחלוקת עם רשויות המס כדי להוכיח כי העלות של קרן חדר(כולם

The mathematics of this calculation can be complicated.
החישובים המתמטיים במשכנתא זו יכולים להיות מאוד מסובכים.

There is a mistake in this calculation.
בחישובים אלה נפלה טעות.

But how meaningful is this calculation, really?
אבל מה באמת הטעם בחישוב זה?

This calculation is done before starting to copy files.
פעולה זו נעשית לפני שמתחילים בהדבקת הטפטים.

I have never seen them accounted for in this calculation.
מעולם לא ישב לחשב את החישובים האלה.

I'm not able to copy and paste this calculation.
איני יכול להעתיק ולצטט את הפסקאות האלה.

When did all of Israel begin using this calculation?
ומאימתי התחילו כל ישראל לחשב בחשבון זה?

You know this calculation because you have done it before.
אתה מכיר את הפרטים האלה לפני, כי עסקת בזה לפני.