THIS CALCULATION in Slovak translation

• tento výpočet
• tejto kalkulácie
• túto kalkulačku
• tohto výpočtu
• tomto výpočte
• táto kalkulácia
• týchto výpočtov

Examples of using This calculation in English and their translations into Slovak

This calculation shall be executed at the end of every financial year;
Takýto výpočet sa vykonáva na konci každého rozpočtového roka;

So how did I make this calculation?
Ako som prišiel k takémuto výpočtu?

This calculation produced an adjusted error rate for each PA
Na základe tohto výpočtu sa získala upravená chybovosť za každú platobnú agentúru

Check this calculation too.
Pozri sa aj na túto kalkulačku.

Your problem is this calculation.
V našom prípade ide o tento výpočet.

In our case this calculation is.
V našom prípade ide o tento výpočet.

And finally leads to this calculation.
A na záver k tej vypočítavosti.

As far as I can tell, I'm the first to do this calculation.
Ako pozerám, tak som tu prvý muž s touto diagnozou.

Based on this calculation, Leafs in Phoenix would be expected to lose battery capacity 2.64 times as fast as Leafs in Seattle all other factors being equal.
Na základe tohto výpočtu by sa očakávalo, že Leafs vo Phoenixu stratí kapacitu batérií 2,64 krát rýchlejšie ako Leafs v Seattli, pričom všetky ostatné faktory budú rovnaké.

For this calculation, I assumed the stock market delivers a 4% rate of return including dividends, after inflation.
Pri tomto výpočte som predpokladal, že akciový trh po inflácii dosiahne 4% mieru návratnosti vrátane dividend.

As you know, to make this calculation you must use the weight(in kilos),
Ako viete, na vykonanie tohto výpočtu musíte použiť váhu(v kilogramoch)

For this calculation only over-declarations of areas at the level of a crop group as referred to in Article 17(1) shall be taken into account.
Pri tomto výpočte sa zohľadňuje len nadhodnotenie pri nahlasovaní plôch na úrovni skupiny plodín podľa článku 17 ods. 1.

This calculation is only indicative
Táto kalkulácia je orientačná

While the detected error rate should have been used for this calculation, we found that DG MOVE
Hoci sa na účely tohto výpočtu mala použiť zistená chybovosť, zistili sme, že GR MOVE

With this calculation it is necessary to take into account the time of year, andalso the most active
Pri tomto výpočte je potrebné zohľadniť čas roka atiež najaktívnejšie obdobie návštev zákazníkov(sviatky

Fertilizers are prepared from this calculation in order to pour 100 ml of solution into each planting container for the first time, and the second- 200 ml.
Z tohto výpočtu sa pripravia hnojivá, aby sa do každej nádoby na sadenie nalialo 100 ml roztoku a druhý- 200 ml.

The sales of energy, by volume, used in transport may be partially or fully excluded from this calculation.
Množstvo predanej energie spotrebovanej v doprave vyjadrené v objemových jednotkách možno z týchto výpočtov sčasti alebo úplne vylúčiť.

In this calculation, you generate even just 5 new members who upgrade to the premium account[Premium Account].
V tomto výpočte generovať i len 5 nových členov, ktorí upgradu na premium účte[Premium Account].

According to this calculation, the fishing quota in the north-central part of Peru in this season could be completed on schedule by December 23.
Podľa tohto výpočtu by rybolovná kvóta v severnej časti strednej časti Peru v tejto sezóne mohla byť dokončená podľa harmonogramu do 23. decembra.

Note: Project includes subtasks and regular tasks in this calculation, but it does not include actual summary tasks(a task that includes subtasks).
Poznámka: Program Project do tohto výpočtu zahŕňa čiastkové úlohy a bežné úlohy, ale nezahŕňa aktuálne súhrnné úlohy(úlohu, ktorá zahŕňa čiastkové úlohy).