THIS IS THE PROBLEM in Hebrew translation

• זו הבעיה
• זו ה בעיה

Examples of using This is the problem in English and their translations into Hebrew

This is the problem right here.
זאת הבעיה, בדיוק כאן.

This is the problem I see with what you're saying.
הנה הבעיה שלי עם מה שאתה אומר.

This is the problem with the democrats.
זאת הבעיה עם הדמוקרטים.

This is the problem with suicide.
וזו הבעיה עם"התאבדות".

This is the problem with the elders.
הבעיה היא עם הוותיקים.

This is the problem of the Church.
אז זה בעיה של הכנסיה.

This is the problem with the question.
זאת בדיוק הבעיה עם השאלה.

This is the problem we're going to try to solve in this episode.
זאת בעיית היסוד שאנחנו ננסה לפתור בפרק הזה.

This is the problem: Satellites are big,
זאת הבעיה: לווינים הם גדולים,

You see, this is the problem with hipsters.
אתה רואה, זה הבעיה עם עדכניים.

This is the problem of so many students.
זוהי בעיית התלמידים הרבים הנוספים.

This is the problem of the modern day parents.
זהו האתגר של ההורה המודרני.

This is the problem most of us facing.
זוהי הבעיה שרובנו עומדים מולה.

Well, this is the problem.
ובכן, זוהי הבעיה.

Guys, this is the problem with American cars!
חבר'ה, זה הבעיה עם הרכבים האמריקאים!

This is the problem, people don't think.
הבעיה שאנשים לא חושבים.

This is the problem of Adam and Eve.
זאת בעיה שאדם וחווה התמודדו איתה.

See, this is the problem with texting, you know?
רואה, זאת הבעיה עם הודעות, את מבינה?

This is the problem with rap right now.
זאת הבעיה עם הראפ עכשיו.

This is the problem I have been facing lately.
זו היתה הבעיה בה נתקלתי לאחרונה.