THROUGH THE WORD in Hebrew translation

• דרך המילה
• באמצעות ה דבר
• באמצעות דברו
• באמצעות המילים
• באמצעות הדבר
• דרך ה מילה

Examples of using Through the word in English and their translations into Hebrew

it is through the word.
הוא עושה זאת באמצעות דברו.

This stage makes man pure through the word so as to give man a path to follow.”.
שלב זה מטהר את האדם באמצעות הדבר כדי לתת לו דרך ללכת בה.

and the message is heard through the word of Christ”(Romans 10:17).
והמסר הוא שמע דרך המילה של ישו"(רום 10: 17).

He accomplishes all chiefly through the word, He makes all manifest through the word.
הוא מבצע את הכל בעיקר באמצעות דברו, הוא גורם לכל הדברים להתגלות באמצעות דברו.

This work is, in short, to make the derivation of this endowment through the word, working through similar to the one made in the case of a duel.
עבודה זו היא, בקיצור, להשיג מקדמי זה מקונפליקטים דרך המילה, בין אם עבודה דומה לזו נעשה במקרה של דו קרב.

even when He does, it is through the word.
וכשהוא עושה זאת, הוא עושה זאת באמצעות הדבר.

the message is heard through the word of Christ”(ROM 10:17).
והמסר הוא שמע דרך המילה של ישו"(רום 10:17).

Your knowledge of God's management work over six thousand years was also gained through the word.
הידע שלך על עבודת הניהול של אלוהים במהלך ששת אלפים שנה, נרכש באמצעות הדבר.

Faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word of Christ."(10:17).
זו הסיבה מה"האמונה באה מלשמוע את המסר, והמסר הוא שמע דרך המילה של ישו"(רום 10:17).

and the message is heard through the word of Christ”(Rom 10:17).
והמסר הוא שמע דרך המילה של ישו"(רום 10: 17).

Through the word of God, man is judged and perfected, then finally taken into the kingdom.
באמצעות דבר האל, אלוהים שופט את האדם והופך אותו למושלם, ולבסוף, מכניס אותו למלכות.

Through the word, man knows his essence,
דרך הדבר, האדם מכיר את מהותו שלו,

Romans 10 tells us that,“Faith comes through hearing and hearing through the Word of Christ.” This is how God saves men and women.
הרומאים 10 אומר לנו,"אמונה באה בעזרת חוש השמיעה וחוש השמיעה באמצעות המילה של ישו." כך אלוהים מציל גברים ונשים.

will all be manifested through the word.”.
כל זאת יתבטא בעולם הגשמי באמצעות המילה.

Thus, to purify one's soul in obeying the truth is to be“born again through the word of God.”.
שחזור מקוריין של סיפור אמיתי 'אהבת האמת של אלוהים'| להיוולד מחדש דרך דברו של אלוהים.

who you really are is manifested through the word.
כל זאת יתבטא בעולם הגשמי באמצעות המילה.

Romans 10 says,“Faith comes through hearing, and hearing through the Word of Christ.”.
הרומאים 10 אומר לנו,"אמונה באה בעזרת חוש השמיעה וחוש השמיעה באמצעות המילה של ישו.".

The Eastern sage took upon himself not to listen right through the word but to live within it.
החכם המזרחי נטל על עצמו לא להאזין באמצעות המילה, אלא לחיות בתוכה.

As Romans 10 says,“So faith comes from hearing, and hearing through the word of Christ.”.
הרומאים 10 אומר לנו,"אמונה באה בעזרת חוש השמיעה וחוש השמיעה באמצעות המילה של ישו.".

having cleansed her by the washing of water through the word.
הוא מטהר אותה הכביסה של מים על ידי המילה.