Examples of using Time to adapt in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
would allow human populations and the whole plant and animal kingdoms no time to adapt.
לא יאפשרו לאוכלוסיות אנושיות ולממלכות החי והצומח כל זמן להסתגל.it takes time to adapt to using fat as the primary fuel source.
פחמימות במשך עשרות שנים, זה לוקח זמן להסתגל באמצעות שומן כמקור דלק הראשוני.Each place was harder than the one before, so there was time to adapt.
וכל מקום היה יותר קשה מקודמו, כך שהיה זמן להסתגל.giving your body enough time to adapt to higher altitude.
נותן לגופך מספיק זמן להסתגל לגובה רב יותר.they do require some time to adapt.
הם דורשים קצת זמן להסתגל.I mean, it will take them some time to adapt, to figure out how to function within the new parameters.
ייקח להם זמן להתאים את עצמם, להבין איך לתפקד, במשתנים החדשים.it is still essential to allow it sufficient time to adapt to new stresses.
עדיין הכרחי לתת לו זמן להסתגלות לתנאים חדשים.The body needs time to adapt to big increases in any nutrient intake
הגוף צריך זמן הסתגלות למרכיב תזונתי חדש,Your body and skin will need time to adapt to changes, so the physician will probably suggest going up only a couple of cup sizes at first
גופך ועורך זקוקים לזמן כדי להסתגל לשינויים דרסטיים, כך שסביר להניח שהמנתח ימליץ על מידה אחת יותר מהנוכחי שלך תחילה,When it came time to adapt Grease on the big screen,
כשהגיע הזמן להסתגל גריז על המסך הגדול,Certainly in the video, it took me a little bit too much time to adapt to the alley, so I lost,
בהחלט בסרטון, לקח לי קצת יותר מדי זמן כדי להסתגל למעבר,. אז איבדתי,and they need time to adapt to your organization- but I remember are not manual laborers which requires only 3 months.
והם צריכים זמן להסתגל לארגון שלך- אך יש לזכור שהם לא עובדים הוראות נדרש רק 3 חודשים.in which he argued that our genes haven't had the time to adapt to the vast changes we made to our diet after the agricultural revolution 10,000 years ago,
לגנים שלנו לא היה זמן להסתגל לשינויים הנרחבים שחוללנו בתזונה שלנו לאחר המהפכה החקלאית שהתרחשה לפני 10, 000 שנה,Give baby time to adapt.
אז לתת לתינוק שלך זמן להסתגל.Give people time to adapt.
לוקח לאנשים זמן להסתגל.Give yourselves time to adapt.
תן לעצמך זמן להסתגל.Give yourself time to adapt.
קחי זמן להסתגל.Give your body time to adapt.
תנו לגופכם זמן להסתגל.Give your baby time to adapt.
אז לתת לתינוק שלך זמן להסתגל.Their muscles need time to adapt.
אל תשכח כי השרירים צריכים זמן להסתגל.
