TIME TO ADAPT in Vietnamese translation

• thời gian để thích nghi
• thời gian để thích ứng
• thời gian để điều chỉnh

Examples of using Time to adapt in English and their translations into Vietnamese

We need to give him time to adapt, but we must be pleased with his performance today.”.
Chúng tôi cần phải dành cho cậu ấy thời gian thích nghi, nhưng chúng tôi hài lòng với màn trình diễn của cậu ấy”.

a high fiber diet, remember to do it gradually so that your body has time to adapt.
hãy nhớ thực hiện dần dần để cơ thể có thời gian điều chỉnh.

MANCHESTER UNITED legend Denis Law claims Radamel Falcao needs more time to adapt before he hits top form.
Chân sút huyền thoại của Quỷ đỏ- Denis Law cho biết, Radamel Falcao cần thêm thời gian thích nghi trước khi đạt được phong độ cao nhất.

will suit him and fans will give him time to adapt.
người hâm mộ sẽ cho anh ấy thời gian thích ứng.

Whatever routine you chose, make sure to stick to it for a few weeks to give your brain time to adapt to the new schedule.
Bất cứ thói quen nào bạn chọn, hãy đảm bảo tuân thủ nó trong vài tuần để cho bộ não của bạn có thời gian thích nghi với lịch trình mới.

No Classrooms: Instead, we have an open space that changes all the time to adapt to the needs of every studio.
Không Lớp học: Thay vào đó, chúng có một không gian mở luôn biến đổi mọi lúc để thích nghi với nhu cầu của mỗi xưởng làm việc.

The statement said the extension of the“temporary general license” was intended to give American consumers more time to adapt.
Bộ Thương mại Mỹ cùng ngày ra tuyên bố cho biết, gia hạn“ cho phép thông dụng tạm thời” là nhằm để người tiêu dùng Mỹ có thêm thời gian thích ứng.

You need to give the natural bacteria in your digestive system time to adapt to your new fibre intake.
Bạn cần phải cho các vi khuẩn tự nhiên trong hệ thống tiêu hóa của bạn thời gian để thích ứng với lượng chất xơ mới.

it simply did not have time to adapt to the new conditions,
đơn giản là nó không có thời gian để thích nghi với điều kiện mới,

our skin does not have time to adapt and go back to its permanent state, which sometimes results in wrinkles and laxity.
da của chúng ta không có thời gian để thích ứng và trở lại trạng thái vĩnh viễn của nó, điều này đôi khi dẫn đến nếp nhăn và sự lỏng lẻo.

Aliou will naturally need time to adapt, but he has an exciting future ahead of him and we are all looking forward to
Aliou kèm theo sẽ cần thời gian để thích nghi, nhưng cậu đó có một mai sau cực kì xán lạn trước mắt

it took me a little bit too much time to adapt to the alley, so I lost,
Nó đã cho tôi một chút quá nhiều thời gian để thích ứng với lối đi,

I still need time to adapt to the referees- when a player pushes through the back of an opponent to then take the ball,
Thậm chí tôi cần thời gian để thích nghi với các trọng tài- khi một cầu thủ đẩy vào lưng đối phương

Coutinho needs time to adapt to the way Barca play,
Coutinho cần thời gian để thích ứng với lối chơi của Barca,

continue to rise slowly, so that we have time to adapt, but the bad news is that eventually all our present coastal city locations will be inundated.”.
vì vậy mà chúng ta có thời gian để thích nghi, nhưng tin xấu là cuối cùng thì tất cả các địa điểm và thành phố ven biển hiện nay sẽ biến mất”.

he was always going to take some time to adapt and, while he might come good eventually, he was never
anh ấy luôn dành chút thời gian để thích ứng và, trong khi anh ấy có thể đến tốt,

Aliou will naturally need time to adapt, but he has an exciting future ahead of him and we are all looking forward to seeing
Aliou tất nhiên sẽ cần thời gian để thích nghi, nhưng cậu ấy có một tương lai cực kì xán lạn trước mắt

Mr Boleat said it was vital that a transition deal was agreed early in negotiations to give the City enough time to adapt to a new regulatory regime; chancellor Philip Hammond is backing that cause.
Ông Boleat kêu gọi một thỏa thuận chuyển tiếp sẽ được thoả thuận đầu trong các cuộc đàm phán Brexit để cung cấp cho các thành phố có đủ thời gian để thích ứng với quy định mới- một lập trường rằng Philip Hammond, thủ tướng, đã ủng hộ.

to develop alternatives and ensure there is sufficient time to adapt, and will also propose excluding plastic straws used for medical reasons.
đảm bảo có đủ thời gian để thích nghi, cũng như đề xuất loại bỏ ống hút nhựa dùng trong y tế.

he insists he just needs time to adapt.
anh khẳng định mình cần thời gian để thích nghi.