TO BE CAUGHT in Hebrew translation

• תפסו את הוא
• להיתקע
• כדי להיתפס
• להילכד
• להתפס
• ללכוד אותה
• תפסו את אני
• לתפוס אותו
• להיות תופס
• להיקלע
• להיות מופתעים

Examples of using To be caught in English and their translations into Hebrew

It's a bad idea to be caught in the open after curfew is called.
זה רעיון רע להלכד בחוץ לאחר שהוכרז עוצר.

Warning: we seem to be caught in the Rain's magnetic flux.
אזהרה: אנחנו נראים להיתפס בשטף המגנטי של הגשם.

We seem to be caught in a hopeless circle.
דומה שאנו לכודים במעגל חסר מוצא.

This guy wanted to be caught.
אנחנו רוצים שיתפסו את הבנאדם הזה.

Bad optics for a senator to be caught loitering?
עין רעה לסנטור הנתפס משוטט. את מסכימה?

Expected to be caught?
לצפות להיתפס?

Too fast to be caught in the heat.
היה זה מפתיע להיתפס על חם.

We seem to be caught in some kind of vortex.
נראה שנכנסנו לאיזושהי מערבולת.

To be caught with a camera means death by firing squad.
מי שייתפס עם מצלמה יועמד מול כיתת יורים.

Seems to be caught… between these two flowers.
נראה שהוא תקוע. בין שני הפרחים האלו.

Wanted to be caught up in case we traveled.
רציתי להתחסן למקרה ונצא לטייל.

We are not to be caught with our pants down.
הפעם כבר לא יתפסו אותנו עם המכנסיים למטה.

This is no time to be caught with your pants down.
ולא, אין סיכוי שהפעם תתפסו אותו עם המכנסיים למטה.

I want that guy to be caught.
אנחנו רוצים שיתפסו את הבנאדם הזה.

I want this guy to be caught.
אנחנו רוצים שיתפסו את הבנאדם הזה.

Meant to be caught by you or me.
נגיד שהם תפסו במקרה אותך ואותי.

Yeah, but she's bound to be caught and then she's gonna implicate us.
כן, אבל היא תיתפס ואז היא הולכת לסבך אותנו.

This is NOT a time to be caught with your pants down.
ולא, אין סיכוי שהפעם תתפסו אותו עם המכנסיים למטה.

You do want the person responsible for your daughter's murder to be caught, don't you?
אתה רוצה שהאדם שאחראי לרצח בתך ייתפס, לא?

There's a murderer to be caught.
אנחנו רוצים שכל רוצח ייתפס.