Examples of using To do that again in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And i will not allow him to do that again.
I dare you to do that again.
Father had warned Draco not to do that again.
אבא הזהיר את דראקו לא לעשות זאת שוב.You can't ask me to do that again.
לא. אתה לא יכול לבקש ממני לעשות זאת שוב.I don't have it in me to do that again.
אין בי את הכוחות לעשות זאת שוב.We have beaten England in the group phase and we want to do that again.
כבר ניצחנו את אנגליה בשלב הבתים, ואנחנו צריכים לעשות זאת שוב.I don't have time to do that again.
אין לי זמן לעשות עוד פעם.promise me never to do that again.
If it is, I would love to do that again.".
אם I see no reason to do that again.
אני לא רואה שום סיבה לעשות זאת שוב.Fortunately we both passed so we won't need to do that again.
איזה מזל שעברנו את זה ולא נצטרך לעשות זאת שוב.I will try to make sure you never feel the need to do that again.
אנסה לוודא שלא תרגיש צורך לעשות זאת שוב.I would advise you not to do that again.
אני מציע לך לא לעשות זאת שוב.Don't ask me to do that again.
אל תבקש ממני לעשות זאת שוב.We need you to do that again, now.
אנו זקוקים עכשיו שתעשו זאת שוב.You don't know how good it feels to do that again.
אין לך מושג כמה זה טוב לעשות זאת מחדש.You must promise me, never ever, to do that again!
I will ask you never to do that again.
ואבקש ממך לא לעשות זאת שוב.I just don't want to do that again, so I thought if I made some rules-
No, no, we got to do that again, for sure,
לא, לא, יש ל אנחנו ל לעשות את זה שוב, בודאות, אבל בסדר
