Examples of using To explain yourself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You come from one of the latter and you're being asked to explain yourself to one of the former.
you have the right to explain yourself.
לך יש הזכות להסביר את עצמך.I'm trying to keep your breach inside the family, and this dungeon is your opportunity to explain yourself before I'm forced to put you in the kind of custody that there's no way out of.
אני מנסה לשמור על הפרה שלך בתוךהמשפחה, והצינוק הזה ההזדמנות שלך כדי להסביר את עצמך לפני אני נאלץ לשים אותך בסוג של מעצר שאין דרך לצאת ממנו.I should've… There will be ample time to explain yourself, Mr. Vaughn.
הייתי צריך… יהיה שפע של זמן להסביר את עצמך, מר ווהן.exaggerate some detail as a form of shorthand, in order to explain yourself to someone--the aim concision rather than deceit.
כשאת מפחיתה או מעצימה Stop wasting time to explaining yourself to others.
הפסיקו לבזבז זמן בלהסביר את עצמכם לאחרים.Want to explain yourself?
רוצה להסביר את עצמך?+?Try to explain yourself better.
תנסה להסביר את עצמך טוב יותר.No need to explain yourself.
אין צורך להסביר את עצמך.You need to explain yourself.
אתה צריך להסביר את עצמך.You want to explain yourself?
אתה רוצה להסביר את עצמך?You want to explain yourself?
רוצה להסביר את עצמך?You have to explain yourself.”.
אתה חייב להסביר את עצמך".You need to explain yourself more.
אתה צריך יותר להסביר את עצמך.You don't need to explain yourself.
Are you ready to explain yourself?
אתה מוכן להסביר את עצמך?Divorce means never having to explain yourself.
גרושין מתכוון מעולם לא החייב להסביר את עצמך.You got two minutes to explain yourself.
יש לך שתי דקות להסביר את עצמך.You still have time to explain yourself.
עדיין יש לך זמן להסביר את עצמך.You need to explain yourself.”.
אתה חייב להסביר את עצמך".
