TO REMIND EVERYONE in Hebrew translation

• כדי להזכיר לכולם
• שיזכיר לכל
• כדי להזכיר ל כולם

Examples of using To remind everyone in English and their translations into Hebrew

Don't we deserve a hero to remind everyone that our country was build on the struggles of immigrants?".
לא מגיע לנו גיבור להזכיר לכולם שהמדינה שלנו נבנתה על המאבקים של מהגרים?".

Let's share this story to remind everyone and to honor Matthew for his wonderful gesture!
בואו נשתף את הסיפור הזה כדי להזכיר את זה לכולם וכדי לעשות כבוד למתיו על המחווה הנפלאה שלו!

would like to remind everyone of the presumption of innocence.
ורוצה להזכיר לכולם על חזקת החפות.

I just wanted to remind everyone that a very special occasion is upon us. Miners Day.
רק רציתי להזכיר לכולם שאירוע מיוחד מתקרב… יום הכורים.

I want to remind everyone that the present period of international balance must not continue.
אני רוצה להזכיר לכולם שאסור שתקופת האיזון הבינלאומי הנוכחית תמשך.

as we watch Griffin doing this, I want to remind everyone that this is absolutely not gay.
ובעודנו צופים בגריפין מתכונן, אני רוצה להזכיר לכולם שזה לגמרי לא הומואי.

God just takes the Bible as an example to remind everyone: Do not take the wrong way, and do not go to extremes and fall into confusion again while you believe in God and receive God's word.”.
אלוהים רק משתמש בספרי הקודש כדוגמה, כדי להזכיר לכולם לא לצעוד בנתיב הלא נכון ולא להיות קיצוניים שוב וללקות בבלבול כשהם מאמינים באלוהים ומקבלים את דבריו.

God just uses the Bible as an example to remind everyone not to take the wrong path and not to go to extremes again and fall into confusion when they believe in God and accept His words.
אלוהים רק משתמש בספרי הקודש כדוגמה, כדי להזכיר לכולם לא לצעוד בנתיב הלא נכון ולא להיות קיצוניים שוב וללקות בבלבול כשהם מאמינים באלוהים ומקבלים את דבריו.

In response, Madison told BuzzFeed News,"I think my favorite thing about that response is he takes the opportunity to remind everyone how many women he's dated.".
בתגובה לכך, אמרה מדיסון לבאזפיד שהדבר האהוב עליי בתגובתו של הפנר זה איך שהוא מצא שוב עילה להזכיר לכולם עם כמה נשים רבות הוא יצא.

Of the food, beverage, and consumer products industry, are quick to shift the focus away from the companies they represent and to remind everyone that there's more at work here than just eating poorly.
לתעשיית המזון והמשקאות הנצרכים בידי האוכלוסייה, מעבירה את האשמה מהחברות שהיא מייצגת ומזכירה לכולם שהבעיה יותר מורכבת מרק אכילה לא בריאה.

We would like to remind everyone that no prosecution or if it comes to it no conviction does not mean not guilty, it does not mean that no crime was committed,
אנחנו רוצים להזכיר לכולם ששום תביעה או אם הדבר לא יגיע לכדי הרשעה אין משמעותם שאין אשמה,

We would like to remind everyone that no prosecution or if it comes to it no conviction does not mean not guilty, it does not mean that no crime was committed, to one of the victims.">
אנחנו רוצים להזכיר לכולם ששום תביעה או אם הדבר לא יגיע לכדי הרשעה אין משמעותם שאין אשמה,

Here to remind everyone that, in addition to carefully observe the production of the year,
כאן כדי להזכיר לכולם כי, בנוסף בזהירות לצפות הייצור של השנה,

I want to remind everyone.
אני רוצה להזכיר לכולם.

I want to remind everyone.
רוצה להזכיר לכולם¶.

It's time to remind everyone.
זה הזמן להזכיר לכולם.

How they love to remind everyone.
כמה שהם אוהבים להזכיר לכולם.

But I'm here to remind everyone.
אבל אנחנו כאן להזכיר לכולם.

So it's time to remind everyone….
הגיע הזמן להודיע לכולם….

We are here to remind everyone about them.
אבל אנחנו כאן להזכיר לכולם.