TORN UP in Hebrew translation

[tɔːn ʌp]
[tɔːn ʌp]
קרוע
torn
ripped
broken
ruptured
lacerated
קרע
rupture
rift
kick
schism
dissection
tore
ripped
broke
shredded
rent
הרוס
devastated
ruined
destroyed
broken
wreck
trashed
demolished
קרועים
torn
ripped
broken
ruptured
lacerated
קרועה
torn
ripped
broken
ruptured
lacerated
קרועה לגזרים
torn למעלה

Examples of using Torn up in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And the dead girl's apartment was torn up like someone was looking for something.
והדירה של הבחורה המתה הייתה הפוכה כאילו מישהו חיפש משהו.
Yeah, she was pretty torn up about it.
כן, היא היתה ממש קרועה בקשר לזה.
And, as I mentioned, we were both pretty torn up about Hurricane Katrina.
וכפי שאמרתי, שנינו היינו די מבואסים בגלל הוריקן קתרינה.
He was pretty torn up.
הוא היה די שבור.
No. But he was pretty torn up afterwards.
לא, אבל הוא היה ממש שבור אחרי זה.
He was pretty torn up.
הוא היה ממש שבור.
We found one man's bloody jacket pretty torn up, and this morning, a boy got separated from his father.
מצאנו ז'קט של מישהו, די קרוע, והבוקר ילד הופרד מאביו.
If you're so torn up about Dolly, you must feel really bad about the identities you have stolen.
אם אתה כל כך נקרע על דולי, עליך להרגיש ממש רע על הזהויות שנגנבתם.
really, torn up about this.
מאוד קרוע בגלל זה.
just torn up about this, but if you want to talk,
רק נקרע על זה, אבל אם אתה רוצה לדבר,
when everything was still torn up.
כשהכול עדיין היה הרוס.
a dog over by the fence, torn up like the men.
וכלב ליד גדר, קרוע כמו הגברים.
It was torn up in a wastepaper basket, but when they pieced it back together,
היא הייתה קרועה לגזרים בסל ניירות, אבל כאשר הם חיברו אותה מחדש, הם גילו שמישהו
splinters, and boards torn up, and places with no carpet on the floor.".
וקרשים קרועים, ומקומות ללא שטיח על הרצפה.".
Immediately, his death sentence was torn up, and twenty-two years were added to his life.
מיד, גזר דין המוות שלו היה קרועים, עשרים ושתיים שנים נוספו חייו.
So the fight doctor says that Mingus came to him with his arm all torn up.
אז רופא הזירה אומר שמינגוס הגיע אליו עם הזרוע שלו קרועה לגמרי.
get so torn up about it.
לקבל כל כך קורע אותי.
Seeing the mother cry, and seeing Michelle torn up, I don't know,
ולראות את מישל נקרעת, אני לא יודע,
But lately, something's got her all torn up inside, and it has nothing to do with her work here.
אבל בזמן האחרון, משהו לא יש לה את כל נקרע מבפנים, ויש לה ולא כלום עם עבודתה כאן.
I was cut, torn up, my face disfigured and burning with pain not knowing if it would end
נחתכתי, נקרעתי, פניי הושחתו ובערו מכאבים בכל רגע ורגע מבלי שידעתי
Results: 61, Time: 0.0614

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew