TORN in Hebrew translation

• קרע
• קרוע
• נקרעו
• הקרוע
• torn
• שסועה
• שנתלש
• קריעה
• השסועה
• קורעים

Examples of using Torn in English and their translations into Hebrew

They would have torn us to pieces.”.
והם היו קורעים אותנו לגזרים".

Justa littlebitand inthe back up here he might have torn Part of that tendon.
ממש קצת, וכאן יכול להיות שהוא קרע חלק מהגיד.

Though torn in two we can be one;
ואנו יכולים להצליח, Though torn in two;

To be shot, decapitated, torn apart, burned, run over.
שיורים בך, עורפים את הראש? קורעים לגזרים? שורפים, דורסים… קני.

I would rather be torn apart and eaten alive!
אני מעדיף להיות נקרעתי לגזרים ואכלתי בחיים!

Torn apart.
קרועים לגזרים.

She felt torn between those two things.
היא הרגישה, קרעה בין שני הדברים האלו.

Torn notes can be changed in exchange offices against a small surcharge.
הערות קרועות ניתן לשנות במשרדי חליפין כנגד תשלום קטן.

He would have torn the place apart.
הוא היה קורע את המקום לגזרים.

With tresses torn and shoulders bare,
עם תלתלים קרועים וכתפיים חשופות,

A young woman torn between them.
אישה צעירה נקרעת ביניהם.

Torn between the lunk who opens your coconuts and the man you left behind?
נקרעת בין הגולם שפתח את הקוקוסים שלך לבין האיש שהותרת מאחור?

A childhood torn from her.
ילדות נקרעה ממנה… התבגרות מחוספסת.

Jews found themselves torn between two conflicting ideals.
היהודים מצאו עצמם קרועים בין שני ערכים נוגדים.

Torn apart. At least King Kong, he knew what he wanted.
נקרעה לגזרים, קינג קונג לפחות ידע מה הוא רוצה.

Torn between two worlds.
נקרעת בין שתי עולמות.

It would have torn him up.
זה היה קורע אותו.

Few page edges partly torn.
מספר דפים קרועים בקצוות.

These torn clothes and your face is bruised
בגדיך קרועים ופניך חבולות ואדומות,

A small, torn plastic bag was found in the victim's digestive tract.
שקית פלסטיק קטנה קרועה נמצאה במערכת עיכול של הקורבן.