TURNING IT in Hebrew translation

• להפוך את
• והפכו אותה
• הפיכתו
• הופכת את
• הופכים את
• הפך את
• ולהפוך אותו
• לסובב אותו
• מפנה אותו

Examples of using Turning it in English and their translations into Hebrew

In a skillet without turning it black.
במחבת מבלי להפוך אותו שחור.

Try turning it up higher.
הופך אותו לגבוה יותר.

Actually turning it into electricity.
זאת אומרת להפוך את זה לחשמל.

No possibility of flaking or turning it into some sloppy booty call.
לא תוכלי להבריז או להפוך את זה לאיזה סטוץ מגעיל.

Turning it down seemed like a good idea at the time.
לוותר על זה נשמע כמו רעיון טוב בזמנו.

Taking nothing and turning it into something.
ואתה לא לוקח כל דבר והופך אותו לעניין.

It's taking nothing and turning it into something.
ואתה לא לוקח כל דבר והופך אותו לעניין.

Filled with remorse Dionysus cried tears of wine over the stone turning it purple.
שפך דיוניסוס על האבן השקופה יין שהפך אותה לסגול.

A blood clot may form in the external piles turning it purple or blue.
קריש דם יכול להיווצר בטחורים חיצוניים, הופך אותו סגול או כחול.

Taking that kind of space and turning it into an urbanized area.
לשקם את האזור העירוני והופכת אותו לאזור פעיל.

How do we fit it into life without turning it into an anecdote?
איך להכניס את זה לחיינו מבלי להפוך זאת לאנקדוטה?

How about turning it into a university campus?
ומה את אומרת על הכוונה להפוך אותה אוניברסיטה?

A blood clot can form in an external hemorrhoid, turning it purple or blue.
קריש דם יכול להיווצר בטחורים חיצוניים, הופך אותו סגול או כחול.

The Fed is taking debt and turning it into money.
השולחני לוקח כסף והופך אותו לחוב.

But I saw you turning it.
אבל ראיתי אותך להפוך אותו.

Is your dad finally turning it into the tiki bar he's always dreamed of?
האם אבא שלך ולבסוף להפוך אותו בשורת הטיקים הוא תמיד חלם?

In 1291 the Mamelukes stormed and destroyed Acre, turning it into a fisherman's village for a long time.
בשנת 1291 הסתערו הממלוכים על עכו והפכו אותה לכפר דייגים למשך זמן רב.

And I am proud of my part in the Iranian issue, in turning it into the main threat in as early as 1996.
ואני גאה על חלקי בנושא של איראן, להפוך אותה כבר ב־96' לאיום המרכזי.

In reality, it's a text-messaging app, One specifically designed to access the phone's bluetooth system, turning it into a walkie-talkie.
במציאות, זה יישום הודעות טקסט, אחד שתוכנן במיוחד לגישה מערכת Bluetooth של הטלפון, הפיכתו למכשיר קשר.

of a bottle opener, puncture the bottom of the cans(without turning it upside down) and let the liquid pour out.
לנקב את תחתית הפחיות(מבלי להפוך אותו במהופך) ולתת לנוזל לזרום החוצה.