VANITY in Hebrew translation

• גאווה
• יוהרה
• הבל
• vanity
• גנדרני
• יהירות
• ההבלים
• גנדרנות
• שוא
• לריקנות
• ווניטי

Examples of using Vanity in English and their translations into Hebrew

The women I nurture are free of the artificial pursuit of vanity.
הנשים שאני מזין חופשיות ממרדף מלאכותי של גנדרנות.

Live vanity sex cams for free.
לחיות vanity סקס מצלמות ל חופשי.

without materialism, vanity, or conformity.
בלי חומרנות, גאווה, או קונפורמיות.

No, vanity.
לא, גנדרני.

I have often begun war too lightly and continued it through vanity.
לעתים קרובות עשיתי מלחמה קלה מדי וקיימתי אותה על יוהרה.

Let me guess, vanity and expense accounts.
תן לי לנחש, גנדרנות וחשבון הוצאות.

Remember how short my time is! For what vanity have you created all the children of men!
זכר אני מה חלד על מה שוא בראת כל בני אדם׃!

Earthly Vanity and Divine Salvation by Hans Memling.
Earthly Vanity and Divine Salvation(הבלות ארצית וישועה אלוהית) של האנס ממלינג.

Whoa… Vanessa, what does Vanity say to you when you tell her to do her homework?
וונסה, מה ווניטי אומרת לך כשאת אומרת לה לעשות שיעורים?

There is a vanity that takes place on earth.
יש הבל אשר נעשה על הארץ.

She had no vanity left, Sean!
לא נשאר בה כבר גאווה, שון!

And what did you get, Vanity?
ומה אתה מצאת, גנדרני?

He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
המבקש אמת ימצא יופי. המבקש יופי ימצא יוהרה.

I happen to think that this is exclusive and about vanity.
אני חושב שזה אקסלוסיבי ורק על גנדרנות.

See Vanity Lin Pleasure Herself!
לראות vanity lin תענוג את עצמה!

Here's Vanity!
הנה ווניטי!

You are a guest editor at Vogue, Vanity Fair, and Mademoiselle.
את עורכת אורחת במגזינים אופנה, גאווה, ו"מדמואמזל".

Makin' up to th' women folk just for vanity an' flightiness.
מאקין 'עד ה' פולק רק עבור נשים קלות דעת הבל".

I thought this was the worst sort of vanity?
חשבתי שזה הסוג הכי גרוע של גנדרנות.

I have often undertaken war too lightly and have sustained it for vanity.
לעתים קרובות עשיתי מלחמה קלה מדי וקיימתי אותה על יוהרה.