VERILY in Hebrew translation

• אמן
• אכן
• אמנם
• verily

Examples of using Verily in English and their translations into Hebrew

Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me;
אמן אמן אני אמר לכם כי כל המקבל את אשר אשלחהו

And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.
וביום ההוא לא תשאלוני דבר אמן אמן אני אמר לכם כי כל אשר תשאלו מאת אבי בשמי יתננו לכם׃.

because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.
מים בשמי על אשר אתם למשיח אמן אמר אני לכם כי לא יאבד שכרו׃.

For verily I say unto you, Till heaven
כי אמן אמר אני לכם עד

Verily processes your information for the purposes described in this policy, which include“business purposes” under the CCPA.
Google מעבדת את המידע שלך למטרות שמתוארות במדיניות הזו, הכוללות"מטרות עסקיות" במסגרת ה-CCPA.

Verily uses information to improve our services and to develop new products,
Google משתמשת במידע כדי לשפר את השירותים שלנו ולפתח תכונות,

He suggested we place the baby in a basket with a couple of quarters and a blanket and float it down the Ohio River, verily, to Cleveland.".
הוא הציע לנו למקם את התינוק בסל… עם… כמה רבעונים ושמיכה ולהציף אותה במורד נהר אוהיו, אהה, לקליבלנד".

For example, to protect our services, Verily may receive or disclose information about IP addresses that malicious actors have compromised.
לדוגמה, כדי להגן על השירותים שלנו, ייתכן ש-Google תקבל מידע או תחשוף מידע לגבי כתובות IP שנפגעו על ידי פורצים.

And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me,
ויאמר ישוע אליהם אמן אמר אני לכם אתם ההלכים אחרי בהתחדש הבריאה

Verily it may be said," wrote Lenin on one occasion,"that a small mistake persisted in,
אכן ניתן להגיד," החבר לנין אמר,"כי טעות קטנה שמתעקשים עליה,

And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here,
ויאמר אליהם אמן אמר אני לכם כי יש מן העמדים פה

After saying these things Jesus showed agitation of spirit, and testified and said“Verily, verily I tell you that one of you will have me arrested.” 22 The disciples looked at each other,
בסיימו דברים אלה נאנח ישוע אנחה עמוקה ואמר:"אכן, זוהי האמת- אחד מכם יבגוד בי." 22 התלמידים הביטו איש ברעהו בתמיהה ובמבוכה,

Blessed are those servants, whom the lord when he cometh shall find watching: verily I say unto you, that he shall gird himself,
אשרי העבדים ההם אשר בבוא האדון ימצאם שקדים אמן אמר אני לכם

that Michael was verily the countenance of Jehovah.
כלומר שמיכאל היה אמנם הארשת של יהוה.

Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also;
אמן אמן אני אמר לכם המאמין בי יעשה גם הוא את המעשים

Verily it was a free and fraternal association of dozens of
אכן זו הייתה התחברות חופשית ושל אחווה בין עשרות אומות

development services through Verily.
באמצעות Verily.

their sole principle of life had been zeal for their country's service- as I verily believe it was- withdrew to a better world.
הייתה להיטותם לשרת את מדינתם, ואני מאמין שאכן הייתה- הם פרשו לעולם טוב יותר.

services through Verily.
באמצעות Verily.

Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.
מי משניהם עשה את רצון האב ויאמרו אליו הראשון ויאמר להם ישוע אמן אמר אני לכם המוכסים והזונות יקדמו אתכם לבוא אל מלכות האלהים׃.