WAS READ in Hebrew translation

• קראו
• נקרא
• הוקרא
• קריאה
• היה לקרוא
• קראה
• קראתי
• לקרוא
• קריאת
• הקראת

Examples of using Was read in English and their translations into Hebrew

All I had to do was read the directions!
כל מה שהיה צריך לעשות זה לקרוא את הכתובות!

How can I find out whether an email I sent to another person was read?
כיצד ניתן לדעת אם ההודעה שנשלחה לחברים אחרים נקראה?

Then I was read my rights and put in this room.
ואז קראו לי את הזכויות שלי ושמו אותי בחדר הזה.

It was read by over ten million people and carried by more than 170 papers.
הוא נקרא על ידי יותר מעשרה מיליון אנשים, ופורסם ביותר מ-170 עיתונים.

My book Ages in Chaos was read by hundreds of thousands of readers and found many followers- why not show me
את סיפרי"תקופות בתוהו" קראו מאות אלפי קוראים, ורבים כרוכים ועוקבים אחריו- למה זה לא תוכיחו שטעות בידי,

It was read to me, but… I can't marry somebody I ain't ever met before.
הוא הוקרא לי, אבל… אני לא יכולה להתחתן עם מישהו שמעולם לא פגשתי.

Every sentence he wrote was read with rapt attention
כל משפט שכתב נקרא במלוא תשומת הלב;

After a brief period of suspense, the will of my mistress was read, and we learned that she had bequeathed me to her sister's daughter, a child of five years old.
אחרי תקופת מתח קצרה קראו את צוואתה של הגברת, ולמדנו לדעת שהיא הורישה אותי לאחיינית שלה, ילדה בת חמש.

In that time an order was read officially, to forbid beating of prisoners(it is interesting, was it due to our reports?).
במשך הזמן הזה צו הוקרא רשמית, לאסור הכאת אסירים(מעניין, היה זה בשל הדו"חות שלנו?).

McIntyre wrote about this and it was read by the editor of High Times magazine.
מק'ינטייר כתב על זה, וזה נקרא ע"י עורך ה"היי טיימס".

After a brief period of suspense, the will of my mistress was read and we learned she had bequeathed me to her niece, a child of five years old.
אחרי תקופת מתח קצרה קראו את צוואתה של הגברת, ולמדנו לדעת שהיא הורישה אותי לאחיינית שלה, ילדה בת חמש.

His letter was read to the Congress in the presence of the Chevalier de la Luzerne.
מכתבו הוקרא לקונגרס בנוכחותו של האביר דה לה לוזרן.

Half an hour later on the morning roll-call his number was read among other numbers.
כעבור חצי שעה בבוקר במפקד המספר שלו היה לקרוא בין מספרים אחרים.

Stephen Pfann, a biblical scholar at the University of the Holy Land in Jerusalem, is also unsure that the name"Jesus" on the caskets was read correctly.
גם סטיבן פפאן, חוקר ביבלייה באוניברסיטה של ארץ הקודש בירושלים, אינו משוכנע שהשניים קראו נכונה את השם"ישוע" שעל הגלוסקמה.

Perhaps everyone- at least once in their life- wanted to know whether the letter was read.
אולי כולם- לפחות פעם אחת בחייהם - רצו לדעת אם המכתב נקרא.

Mrs. Jackson, who attended the trial almost every day, left the courtroom quickly after the verdict was read.
קתרין ג'קסון, שנכחה באולם כמעט בכל יום, יצאה ממנו מיד לאחר הקראת פסק הדין בלי לומר מילה.

tucked him in gently… then a story was read.
כיס של הוא את הוא בעדינות, ו אז סיפור ל הוא הוקרא.

The only thing the inmates had to do was read a poem, and receive their diplomas and applause.
הדבר היחיד שהאסירים היו צריכים לעשות היה לקרוא שיר, ולקבל את התעודה ותשואות.

We know that a lot of that which was read out from him in the Middle Ages was only an ambiguous interpretation of his writings.
אנו יודעים שהרבה ממה שבימי הביניים קראו מתוכו היה רק פירוש מוטעה של כתביו.

the wrong card was read.
הכרטיס הלא נכון הוקרא.