WE'RE ABOUT TO GO in Hebrew translation

• אנחנו עומדים ללכת
• אנחנו עומדים לצאת
• אנחנו עומדים לעבור
• אנו עומדים ללכת
• אנחנו עומדים להיכנס
• אנחנו עומדים לנסוע

Examples of using We're about to go in English and their translations into Hebrew

We're about to go save the world, right? Two worlds even?
אנחנו עומדים להציל את העולם, לא?

We're about to go in.
אנחנו עומדים להכנס.

We're about to go public.
אנחנו עומדים להפיץ בפומבי.

We're about to go on.
אנחנו עומדים להופיע.

We're about to go into war.
אנחנו עומדים להתחיל מלחמה.

We're about to go from martyrs to murderers.
אנחנו עומדים להפוך מקדושים מעונים לרוצחים.

We're about to go into a major fight with this guy.
אנחנו על ללכת לריב גדול עם הבחור הזה.

Yeah, we're about to go public.
כן, אנחנו עומדים להיות ציבוריים.

It's like we're about to go into… a haunted house at an amusement park.
זה כמו שאנחנו עומדים להיכנס… בית רדוף בלונה פארק.

What if we're about to go live with the story Cilenti wants us to run?
מה אם אנחנו עומדים לשדר את הסיפור שצ'ילנטי רוצה?

She can't talk right now. We're about to go on.
היא לא יכולה לדבר עכשיו, אנחנו עומדים לעלות.

We're about to go on a mission to commemorate my 200th trip through the gate.
אנחנו עומדים לצאת למשימה ולהנציח את המסע ה- 200 שלי דרך השער.

We're about to go from six and a half to nine billion people over the next 40 years.
אנחנו עומדים לעבור מששה וחצי לתשעה מיליארד אנשים ב 40 שנה הבאות.

By the time… by the time we're about to go out of town, they should be shipping in,'cause them will take five to eight.
עד… עד שאנחנו עומדים לנסוע אל מחוץ לעיר, הם צריכים להיות ספנות, cecause them will לקחת חמש עד שמונה.

We're about to go to war based on evidence that I am convinced is false.
אנחנו עומדים לפתוח במלחמה על בסיס ראייה שאני משוכנע שהיא מזוייפת.

Listen carefully. Where we're about to go will test the limits of your mind.
תקשיבו לי טוב, המקום שאליו אנחנו עומדים להיכנס יבחן את גבולות החשיבה שלכם.

We're about to go in and that son of a bitch started banging on the door.
עמדנו להיכנס והבן זונה הזה התחיל לחבוט בדלת.

You know, we're about to go on tour to Bangkok and Amsterdam… and this hot piece of mama's comin' with us.
אתם יודעים, אנחנו עומדים להופיע בסיבוב הופעות בבנגקוק ואמסטרדם… והחתיכה הזאת באה איתנו.

We're about to go to war. Go, be with each other, even if it's just for the night.
אנחנו עומדים להתחיל מלחמה, לכו, תהיו ביחד, אפילו רק ללילה.

We're about to go in all for wrestling,
כשאנו עומדים להתחיל בהיאבקות,