Examples of using We're supposed to go in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We're supposed to go to Orlando!
אנחנו אמורים ללכת לאורלנדו!It's kind of last minute and we're supposed to go somewhere.
אנחנו אמורות ללכת לאיזה מקום.We're supposed to go to bed when this is finished.
אנחנו צריכים ללכת למיטה כשזה יגמר.We're supposed to go east.
אנחנו אמורים לנסוע מזרחה.We're supposed to go out there and play like that.
No. We're supposed to go to dinner.
לא, היינו אמורים ללכת לארוחת צהריים.We're supposed to go shopping after the-- Food is life.
חשבנו לצאת לקניות אחרי… מזון זה חיים.We're supposed to go to dinner?
היינו אמורים ללכת לארוחת ערב?It was two weeks before we we're supposed to go.
אמרו לנו שבועיים לפני שאנחנו אמורים להתפנות.(CHUCKLES) Anyway, we're supposed to go work on our homage to Apocalypse Now.
Look at you. we're supposed to go to the movies with them tomorrow night-- is that the face you're gonna have?
We're supposed to go to Baine's crib with the bricks in our hand?
אנחנו אמורים ללכת למטה של ביין עם כל החומר עלינו?She worked out a plea, and we're supposed to go over it with her before we see Lynda.
Far be it for me to stand in the way of the war on terror, but we're supposed to go home tomorrow.
אל לי לעמוד בפני המלחמה בטרור, אבל אנחנו אמורים ללכת הביתה מחר.My head is all mixed up. Don't remember which way we're supposed to go.
הראש שלי שהכל מעורבב. לא זוכר לאן אנחנו אמורים ללכת.We're supposed to go to a knicks game,
אנו אמורים ללכת למשחק של הניקס,I think we're supposed to go to where we found Ali's bracelet.
They said we're supposed to go to a place on 228 Rue Brion.
So, we're supposed to go in there, bust on this punk and remove his heart?
אז אנחנו צריכות להיכנס לשם, לחסל את הפרחח הזה, ולהוציא לו את הלב?So he won't even talk to you, but we're supposed to go down there and get him to come with us?
כמובן שלא. אז הוא אפילו לא ידבר אתך, ואנחנו אמורים ללכת לשם ולשכנע אותו לבוא אתנו?
