WE CAN'T PREDICT in Hebrew translation

• אנחנו לא יכולים לחזות
• איננו יכולים לחזות
• אני לא יכולה לנבא
• אנחנו לא יכולים לצפות
• שאיננו מסוגלים לצפות
• אין אנו יכולים לחזות
• איננו יכולים לנבא
• ואיננו יכולים לחזות

Examples of using We can't predict in English and their translations into Hebrew

About it, since we can't predict or control events 500 or 1,000 years.
אבל אין טעם לדאוג לגבי עניין זה, מפני שאיננו מסוגלים לצפות או להשפיע על אירועים שיתרחשו בעוד 500 או אלף שנים.

We can see Earth's Big Picture because in the continuum it is fait accompli, but we can't predict what will happen in the short term.
אנו יכולים לראות את התמונה הגדולה של כדור הארץ כיוון שברצף זועובדה מוגמרת, אבל אין אנו יכולים לחזות מה יקרה בזמן הקצר.

whose evolution in 20, 30, 40 years we can't predict.
שאת האבולוציה שלהם עוד 20, 30, 40 שנה אנחנו לא יכולים לחזות.

So since we can't predict the future, we want to spend a lot of our time trying to create that future.
ומאחר ואיננו יכולים לחזות את העתיד, אנחנו רוצים להשקיע הרבה זמן בנסיון ליצור את העתיד הזה.

Is no use in worrying about it, since we can't predict or control events 500
אבל אין טעם לדאוג לגבי עניין זה, מפני שאיננו מסוגלים לצפות או להשפיע על אירועים שיתרחשו בעוד 500

We can see Earth's Big Picture because in the continuum it is fait accompli, but we can't predict what will happen in the short term.
אנו יכולים לראות את התמונה הגדולה שלכדור הארץ כיוון שברצף זו עובדה מוגמרת, אבל אין אנו יכולים לחזות מה יקרה בזמן הקצר.

Yes, but that doesn't take into account the factor that we can't predict… attraction.
כן, אבל זה לא משקלל את הגורם שאנחנו לא יכולים לחזות… משיכה.

There are a number of variables we can't predict, however… what they're after, who they are.
ישנם מספר משתנים איננו יכולים לחזות, אבל… מה שהם רוצים, מי הם.

In most cases we can't predict the long-term consequences of our action.
ברוב המקרים, הסתבר שאין אנו יכולים לחזות את תוצאות פעולת המערכת לאורך זמן.

Of course, we can't predict exactly what the future will look like
ברור שאיננו יכולים להתנבא איך בדיוק ייראה העתיד

And while we can't predict them, we can be prepared for them as best as possible.
החיים רצופים בהפתעות ועל אף שאיננו יכולים לחזות אותן, אנו כן יכולים להיות מוכנים אליהן, עד כמה שניתן לכל הפחות.

Since we can't predict earthquakes, it's important to be ready at all times.
מאחר ולא ניתן לחזות את מועד התרחשותה של רעידות אדמה, יש להיות ערוכים לקראתה בכל עת.

Since we can't predict these swings, we need to toughen up mentally and ride them out.
היות ואנחנו לא יכולים לחזות את התנודות, אנו צריכים להתחזק מנטלית ופשוט לחכות שיחלפו.

Since we can't predict earthquakes, it's important to be ready at all times.
מכיוון שאין אפשרות לנבא רעידות אדמה, עלינו להיות מוכנים בכל עת.

It means… We can't predict what's going to happen.
זאת אומרת שאי אפשר לנבא מה יהיה

Until we understand the nature of the delusion we can't predict his next move.
עד שנבין את טבע ההזיה לא נוכל לחזות את צעדו הבא.

How can we prepare them for a future job market that we can't predict?
נשאלת השאלה: איך נוכל להכין את הצעירים לשוק עבודה עתידי שאיננו יכולים לחזות?

We can't predict the future, but we can plan for it, and that's what I'm presenting here tonight,
אנחנו לא יכולים לחזות את העתיד, אבל אנחנו יכולים לתכנן את זה, וזה מה ש אני מציג כאן הלילה,

It's the same thing here. We can't predict any particular project,
זה אותו דבר. איננו יכולים לחזות פרויקט מסוים, אבל התוצאה של התחרות העולמית,

And I think Chris would probably offer you some answer that you might not have understood, but it probably wouldn't have been right, and I think that to predict what finding E.T. 's going to mean, we can't predict that either.
ואני חושב שכריס היה מן הסתם מציע לכם תשובה שלא הייתם מבינים, אבל היא כנראה לא היתה נכונה, ואני חושב שלנבא מה תחולל מציאתו של אי-טי, גם את זה אנו לא יכולים לנבא.