WITH ONLY ONE in Hebrew translation

[wið 'əʊnli wʌn]
[wið 'əʊnli wʌn]
עם רק אחד
with just one
with only one
עם אחד בלבד
with only one
רק עם אחת
with only one
אחת בלבד
only one
just one
single

Examples of using With only one in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
After 5 years in hell, I returned home with only one goal.
אחרי 5 שנים בגיהנום, חזרתי הביתה רק עם אחד goal-- כדי להציל את העיר שלי.
62 years old, with only one serious bout with this quiet devil inside my body.
עם התקף רציני רק אחד עם השטן השקט הזה בתוך הגוף שלי.
Here are the keys to being able to survive with six kids, with only one spouse working.
הנה המפתחות כדי להיות מסוגל לשרוד עם שישה ילדים, רק עם אחד מבני הזוג עובד.
I take this to the grand jury with only one of the three picking Noah, they will blow it out
אם אני אקח את זה לחבר המושבעים, כשרק אחת מהשלוש קורבנות בחרה בנוח,
The flow of Africans into Israel has been halted entirely, with only one getting caught attempting to cross the Israel-Egypt border this year.
הכניסה לישראל פסקה לחלוטין ובשנה החולפת נתפס אדם אחד בלבד חוצה את גדר הגבול ממצרים לישראל.
We tried a total of 20 cases in 2010, with only one resulting in a plaintiff verdict.
ניסינו בסך הכל 20 מקרים בשנת 2010, עם אחת בלבד וכתוצאה מכך פסק דין לתובע.
The Democratic women are all American citizens, with only one having been born outside the US.
זאת על אף שכולן אזרחיות אמריקניות ורק אחת מהן נולדה מחוץ לגבולות ארצות הברית.
I will now deal with only one of these problems, one which particularly engages us today.
כאן נטפל רק באחת מבעיות אלו, שמעסקת אותנו כיום ביותר.
Most people are born with two kidneys- but a healthy life can be sustained with only one.
בני אדם נולדים עם שתי כליות- אבל זקוקים רק לאחת כדי לחיות חיים בריאים.
Luckily, most of the panels were removed in time, with only one sustaining severe damage.
למרבה המזל רוב החלונות הוסרו בזמן ורק אחד מהם ניזוק.
June 2007The Ministry of Interior publishes for the first time its policy on the registration of children with only one Israeli resident parent….
יוני 2007לראשונה מפרסם משרד הפנים בפומבי את מדיניותו באשר לרישום ילדים שרק אחד מהוריהם תושב ישראל….
In 2009, 14 homes sold for more than $3 million with only one sold at a loss.
בשנת 2009 נמכרו 14 בתים במחיר גבוה משלושה מיליון דולר, ורק אחד מהם בהפסד.
no longer be able to share unique and private moments with only one of the two members of the couple.
וכבר לא יוכלו לחלוק רגעים ייחודיים ופרטיים עם רק אחד משני בני הזוג.
In late July, the Thai news media reported that an Australian couple who had paid a woman to carry twins returned home with only one of their children, leaving behind the other,
בסוף יולי, דיווחו גופי החדשות בתאילנד על זוג אוסטרלי ששילם לאשה כדי שתישא ברחמה תאומים, אך הם חזרו לביתם רק עם אחד מילדיהם והשאירו את האחר מאחור,
the Ministry of Interior publishes revised versions of the procedure for registering children born in Israel with only one Israeli resident parent
מפרסם משרד הפנים גרסה מעודכנת של הנוהל לרישום ילדים שנולדו בישראל ורק אחד מהוריהם תושב קבע במדינה,
Statistics show that treatment produces a satisfactory result in around three out of ten cases, with only one in every 25 children's cognitive and motoric development developing more or less normally.
הסטטיסטיקה מראה שטיפול נותן תוצאות משביעות רצון אצל בערך 3 מכל 10 מקרים כאשר רק אצל 1 מתוך 25 ילדים ההתפתחות הקוגניטיבית והמוטורית יהיו פחות או יותר רגילות.
it had started with only one- concerned only to improve himself.
התהליך החל באחד בלבד שלא דאג אלא לשפר את עצמו.
Furthermore, less than half of the general public(43%) believe the economy is better off than it was four years ago, with only one in five indicating it will be significantly better five years from now.
יתרה מכך, פחות ממחצית הציבור(43%) חושבים שכלכלת ארצות הברית נמצאת כיום במצב טוב יותר מאשר לפני ארבע שנים, ורק אחד מכל חמישה נשאלים ציין שהמצב צפוי להיות טוב יותר בעוד חמש שנים.
of living in Israel, was a prerequisite for examining applications to register in the Israeli population registry children with only one permanent Israeli resident parent.
תנאי מקדים לבחינתן של בקשות לרישום במרשם האוכלוסין הישראלי של ילדים שרק אחד מהוריהם מחזיק במעמד של תושב קבע בישראל.
If you have a very small business with only one or two employees, you may want to limit your cost by using a scalable service in which the cost is minimal for only a few employees
אם יש לך עסק קטן מאוד עם רק אחד או שניים עובדים, ייתכן שתרצה להגביל את העלות שלך באמצעות שירות להרחבה, שבו העלות היא מינימלית עבור
Results: 52, Time: 0.0501

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew